英语专业本科生英语表达中国文化能力研究.pdfVIP

ZHoNGGUoYEIIN1IAoYU 英语专业本科生英语表达 中国文化能力研究 王 波 (哈尔滨工程大学，黑龙江 哈尔滨 150001) 摘 要：近年来，文化教育在外语教学中的重要性受到外语教育界的普遍重视 。然而，对于本民族 语文化 引入文化教学一直少有涉猎 ．尤其是对于如何用 目的语表达本 民族文化这一课题更是少有 问津。通过测试 了解英语专业本科生用英语表达 中国文化的能力状况，提 出了文化教学改革的方 略，使学生掌握中国文化的英语表达，提高 目的语文化和本族语文化双向交际能力。 关键词 ：中国文化 ；英语表达能力；跨文化交际；英语教学 基金项 目：2012年度 中央高校基本科研业务费专项资金资助 (HEUCF121205) 随着中国经济与社会的发展，各行各业的对外 解决两个问题：一是了解英语专业本科生用英语表 交流 日益频繁，高校毕业生尤其是英语专业毕业生 达中国文化的能力状况；二是分析当前的文化教学 就业后将更多需要用英语进行国际交流。对他们的 中存在的问题，并提出相应的文化教学方略，使学生