莎剧《暴风雨》中魔法的解码.pdfVIP

莎剧《暴风雨》中魔法的解码 ■高 璐(西安体育学院，陕西西安710068) [摘要】 《暴风雨》是莎士比亚晚期传奇剧的经典之作。剧中普洛斯彼罗的魔法起着不容忽视的作用。从有机论 的角度来看，魔法的威力与神秘是科学力量的隐喻，《暴风雨》所反映的是16～17世纪英国传统的有机理论思想 正受到机械论的侵蚀。解码普洛斯彼罗的魔法，为我们重新认识这部被称作莎士比亚的“诗的遗嘱”的经典之作 提供了新的视角。 [关键词] 《暴风雨》；魔法；解码；有机论；机械论 莎士比亚的《暴风雨》给读者展示了一幅近乎神话的 乱、不可掌控是有机理论流行时期人们的普遍认识。 壮丽网景。剧中普洛斯彼罗运用魔法掀起风暴，消解了12 在普洛斯彼罗到来之前，荒岛处于原始的有机平衡之 年前的恩仇。在这部半真实、半幻想的戏剧中，魔法起着 中，从小精灵爱丽儿的吟唱中看得出自然的平和、安详： 不容忽视的作J；H：普洛斯彼罗用魔法惩戒了敌人，魔法促 “蜂儿吮啜的地方，我也在，JIUL吮啜；在一朵莲香花的冠中 成了米兰达的姻缘，魔法让普洛斯彼罗成为荒岛之王，驱 我躺着休息。”(朱生豪，2000：155)而原住民凯列班在追 使着凯列班和小精灵们。 忆往曹的幸福时也说：“这岛上充满了各种声音和悦耳的乐 弗雷泽在《金枝》中指出，巫术是与现代科学密切相 曲，使人听了愉快。”自然成为美好、安宁的化身。而在假 荚的。《暴风雨》创作于1611年，当时英国正处于科技革 面舞会上伊里斯向刻瑞斯的致词更是将自然具体化，自然 命的前沿，科学的力量在社会中发挥着越来越大的作用， 的丰饶被大肆歌颂。 田园诗般的传统生活受到不断的冲击。 然而，将自然等同于女性，就意味着自然是从属的、 《暴风雨》中普洛斯彼罗利用魔法呼风唤雨、随心所 被动的、是可操纵的。这一社会角色的认定，成为对自然 欲，但他离不开书，没有书他便无计可施了。书作为文明 进行剥夺的行为许可。16～17世纪欧洲商业、科学革命的 的产物，宣扬着社会和科学发展的成果。无疑，魔法的威 发展超出了有机理论的整合能力，机械论作为适应时代趋 力与神秘充当着科学力量的隐喻，《暴风雨》所反映的是 势的理想在西欧的社会生活中显示出越来越强的力量。 16～17世纪英国传统的有机理论思想正受到机械论的侵蚀。 随着科学革命的深入发展，机械论代替了存在数世纪 解码普洛斯彼罗的魔法，为我们重新认识这部被称作莎士 的有机理论。被尊称为“现代科学之父”的培根将社会中 比亚的“诗的遗嘱”的经典之作提供了新的视角。 业已存在的倾向总结成为控制自然的学说。自然被看成是 由粒子组成，全由外力而非内力推动的系统。就此，自然 一、有机世界的沦丧 屈从于科学的力量，“机械论的框架本身也使对自然的操纵 (一)充满有机隐喻的荒岛 合法化。”(麦茜特，1999：212)《暴风雨》的创作正处于 文艺复兴初期人们对于自然和社会的认识依然建立在 这一历史转变时期，剧中不少情节折射出机械论对有机论 人体与世界、微观宇宙与宏观宇宙的有机类比之L。在16 的摧毁。 世纪以前有机理论在欧洲已经存在数世纪了。这一理论基 (二)普洛斯彼罗的魔法 本上将地球当做是自然的代名词，将它等同于一位仁慈、 《暴风雨》的剧情发展离不开普洛斯彼罗的魔法，这位 善良、养育众生的母亲。自然宁静、平和、慷慨奉献，令 米兰的前公爵用自己所掌握的魔法呼风唤雨、掀起风暴， 人向往着母亲温暖的怀抱。在影响文艺复兴时期人们思想 令岛上的精灵们俯首称臣。 认识的哲学体系中，自然一直被标以女性的符号。当时流 魔法、巫术在莎士比亚的戏剧中屡见不鲜。巫术的使 行的新柏拉图主义认为自然是女性化的，而思想是男性化 用可以追溯到原始社会，铁匠们