Difference between CCS and ZC(CCS和ZC的区别).docVIP

ZC 和CCS Zhongguo Chuanjian (ZC) and China Classification Society 定义： Definition: ZC——中华人民共和国船舶检验局（海事局下属政府机构，主要负责国内沿海、内河的船舶法定检验，主要依据规范《船舶与海上设施法定检验规则》）– The Bureau of Ships Inspection/Certification of The People’s Republic of China (A subsidiary government division of China Maritime Safety Administration (MSA), primarily in charge of domestic coastal, in-land river ships statutory inspection, mainly in accordance with the standards Ships and offshore facilities statutory inspection rules. CCS——中国船级社（社会团体性质的船舶检验机构，经中国海事局或船舶检验局授权进行法定检验及船舶入级检验，主要依据规范《船舶与海上设施法定检验规则》和《钢质海船入级规范》及《内河船入级规范》等）?organization of social group characteristic for ships Survey, who carries statutory survey and class survey on behalf of China MSA or ships inspection bureau, mainly in accordance with the standards Ships and offshore facilities statutory inspection rules, Steel ocean-going ships classification standards and In land River ships classification Standards.一、CCS的发展历程中国船级社（简称CCS）成立于1956年，是中国唯一从事船舶入级检验业务的专业机构。中国船级社通过对船舶和海上设施提供入级标准，通过提供独立、公正和诚实的入级及法定服务，为航运、造船、海上开发及相关的制造业和保险业服务，为促进和保障人命和财产的安全、防止水域环境污染服务。?organization in China for ships classification inspection business. CCS provides services for industries of marine transportation, ship building, offshore exploration and related manufacturing and insurances, provides services for the safety of enhancement and protecting human lives and property, and sea water environment pollution prevention, by means of providing the services of classification standards for ships and offshore facilities, by means of providing the services for independent, fair and honest classification.作为社会团体性质的验船机构，其建立的目的及意义在于：促使中国船舶制造业及航海与国际惯例一致。为提高我国在海上保险、船舶买卖、海上货物运输与国际接轨上做出巨大贡献。?significant contributions in areas of enhancing our country in maritime insurances, ships buying and selling, sea water cargo transportations and in consistence with the International. 2. ZC 和CCS 的比较 Comparison between ZC and CCS ZC是中国船舶检验局的代号，国内船检机构现在除了CCS外,还有各省海事局下面的船检机构,他们一般被称为ZC，ZC的标准其实应