于阗与于阗文研究概述.pdfVIP

青 春 岁 于阗与于阗文研究概述 月 口郭佩佩(西北民族大学文学院，甘肃兰州730030) 鲁 【摘要】古代于阗国处于中国古丝绸之路的南道交通要衢，是一座东西方文化交汇的城市，为中原佛教的传播做出了重大的贡献。 高 皇 文章从于阗在中国古代重要史籍中的记载情况，于阗塞语的语法研究，于阗文文献的分类、保存、研究论著目录状况，于阗音乐四个方 -^ o 面进行了概述。 月 【关键词】于阗；于阗塞语；于阗文献；于阗音乐 下 古代广义上的西域地域辽阔，除了现在的新疆地区，还包括 (宋·欧阳修宋祁撰，北京，中华书局，1975．2，卷221， 南亚、西亚，甚至非洲与欧洲地区。古于阗位于塔里木盆地南 p5235。) 缘，地当丝绸之路南道交通要衢。从汉武帝时候初见记载到公元 9、《旧五代史》“于阗，其俗好事妖神。”(宋·薛居正等 11世纪初灭与黑汉王朝止，尉迟(visa’)氏一直统治着这个地撰，北京，中华书局，1976．5，卷138夕I国列传，p1846。) 区，并且和中原王朝保持着密切联系，尉迟氏统治下的于阗在传 10、《新五代史》“于阗，国地、君世、物俗见于唐。五代 播佛教、促进东西方文化交流上起过重大的作用。 乱世，中国多故，不能抚来四夷。其尝自通与中国这仅以名见， 一、于阗在中国古代重要史籍中的记载情况 其君世，终始，皆不可知。”“晋天福三年，于阗国王李圣天遣 1、于阗之名最早见于《史记·大宛列传》“其北则康 使者马继荣来贡……”(宋·欧阳修撰徐无党注，北京，中华书 居，……，东则于阗，于阗之西，则水皆西流，注西海；其东水 局，1986．5，卷74四夷附录，p917。) 东流注监泽。监泽潜行地下，其南则河源出焉，多玉石，河注中 11、清《古今图书集成》中《边裔典》里排比抄录了正史和 一些笔记中有关于阗的史料，这是对于阗汉文文献的首次系统整 国。”(汉·司马迁撰，北京，中华书局，1973．4，卷123， P3160。) 理。 2、《汉书·西域传》“于阗国，王治西城。去长安九千六百 二、于阗塞语 七十里。户三千三百，口万九千三百，胜兵二千四百人。辅国 《魏书》中记载“高昌以西诸国人等皆深目高鼻，唯此一国 侯、左右将、左右骑军、东西城长，泽长各一人。东北至都护至 貌不甚胡，颇类华夏。”这是对古于阗国人民长相的正史记载， 所三千九百四十七里，南与媾羌接，北与姑墨接。于阗之西，水 生活在古代于阗地区的民族是于阗塞人。于阗塞人与北雅利安人 皆西流，注西海；其东水东流，注监泽，河源出焉。多玉石，西 有血缘关系，属于印欧语系东伊朗语族的古老民族。《梁书》载 通皮山三百八十里。”(汉班固撰，唐颜师古注，北京，中华书 于阗国“王冠金，如今胡公帽，与