《Java 3D 教程》.docVIP

介绍 Java 3D is an addition to Java for displaying three-dimensional graphics. Programs written in Java 3D can be run on several different types of computer and over the internet. Java 3D是为Java显示三维图形的附加部分。以Java 3D写成的程序可以在若干不同类型的计算机或经由互联网运行。 The Java 3D class library provides a simpler interface than most other graphics libraries, but has enough capabilities to produce good games and animation. Java 3D builds on existing technology such as DirectX and OpenGL so the programs do not run as slowly as you might expect. Also, Java 3D can incorporate objects created by 3D modeling packages like TrueSpace and VRML models. Java 3D类库提供了比大多数其他图形库都更为简单的接口，但也足以生成很好的游戏和动画。Java 3D建立在现有的技术，如DirectX和OpenGL之上，因此程序运行起来并非如你所预期的那样慢。除此之外，Java 3D还可以与3D模型化包，如TrueSpace和VRML模型创建的对象实现协作。 This tutorial is an introduction to Java 3D. Examples lead you through the basic methods for producing 3D images and animation. You do not need to have any knowledge of 3D graphics or Java 3D to learn from this tutorial, but it will help if you have a basic understanding of the Java programming language. Programming in three dimensions can seem complicated because of the amount of jargon and the mathematics involved, this tutorial will keep things as simple as possible. 本教程是对Java 3D的介绍。包括了引导你完成产生3D图形和动画的基本方法的实例。学习本教程，你不需要具有任何3D图形或Java3D的知识，不过对于Java编程语言的基本认知将有助于你的学习。由于大量术语和算术运算的存在，三维编程可能看上去很复杂，但本教程将尽量让所有的事情保持简单。 Please help to improve this tutorial for future readers by reporting any mistakes you find or suggesting improvements to editor@. 为了帮助改进本教程以便于将来的读者的学习，请在你发现任何问题或想到了改进的建议的时候发信给editor@。 Installing and Running Java 3D 安装和运行Java 3D The software you need to use Java 3D is available free from Sun Microsystems at /. 你要使用到的Java 3D软件可以免费从Sun Microsystems获得，网址是：/（译注：Sun公司已经被Oracle吞并，Java3D目前的开发网站为：/）。 Sun often releases new versions so it is better to look at their site than rely on this document to find what you need. You will have to register as a member of Java Developer Connection to download some of the files