娱乐新闻报对女性形象建构的批评话语分析.pdfVIP

摘要 本文对英美报纸中对男女明星的娱乐新闻报道进行批评话语分析，旨在揭示 女性的社会形象是如何通过新闻话语构建的。基于系统功能语言学的理论框架， 本文对所选语料的及物系统和情态系统进行定性和定量的分析，有如下意义：一 方面，至今为止，特别在国内，从批评话语分析的角度分析女性形象构建的研究 仍然很少。另一方面，通过揭示权力如何形成话语和话语如何产生性别不平等， 能激起公众对女性社会形象构建的意识，并且使人们对性别意识和社会文化有更 深的理解。同时也将提高人们的批评语言意识。本文得出的结论有：首先，和男 性相比，女性要对她们的错误行为和罪行承担更多的责任，在事业上，她们自主 性不强，依赖性高。其次，女性经常成为评头论足的对象，而且，对女性的报道 通常具有记者强烈的主观性。再次，女性总是被认为内心活动丰富。总而言之， 通过娱乐新闻，这样的社会性别和女性形象被植入读者的心里：女性依赖性强， 被动，敏感而感性，在事业上自主性不高，无法对自己的行为做主，并且经常成 为评头论足的对象，被媒体丑化。 关键词：系统功能语言学；批评话语分析；社会性别；及物系统；情态系统；女 性形象 IIl Abstract Thisthesisconductsacritical discourseof entertainmentnews of analysis reports bothmale andfemale starsinBritish super andAmerican torevealhow newspapers woman isconstructed in vianews image discourse．Basedonthe society theoretical frameworkof Functional thesis Systemic Linguistics，this and adoptsqualitative quantitative to the andmoodand approachesexplore transitivity modalitysystem．Its liesinthe significance to arestill following now,therefew aspects：Firstly,up in woman researches，especiallyChina，on constructioninentertainmentnews image fromthe ofCriticalDiscourse reports perspective Analysis．Secondly,byunmasking how