论“暮光之”系列与《呼啸山庄》的互文性.pdfVIP

摘要 斯蒂芬妮·梅尔的“暮光之城”系列小说自问世以来，连续创下出版佳绩，赢得 评论界及读者的广泛关注，在世界范围内引发“暮光潮”。国内外学者对于“暮光之 城”系列从女性主义、读者反应、主题研究、原型批评等角度进行了研究。其中iris Thdma J6nsd6ttir从互文角度把“暮光之城”系列与《呼啸山庄》进行主题分析，探 究“禁忌的爱恋”在两部作品中的体现。但两者的互文并非只局限于主题，而是更深 远更复杂。因此本文通过文本细读，深入发觉“暮光之城”系列小说与《呼啸山庄》 之间的多角度互文性，理解“暮光之城”系列赢得关注的原因。 论文分为五个部分：在引言部分介绍梅尔的生平、她的代表作“暮光之城”系列 及其在国内外的研究现状，通过归纳互文性理论的不同侧重点，确定论文的理论基础 和框架。第一章分别从个人和社会历史的角度分析了两位作者创作的相似之处，涵盖 她们出生的家庭背景、女性的共同身份及所处的历史时代对她们创作的影响；第二章 从显性互文性出发，研究两部作品具体互文手法、叙述技巧、意向选取的相似之处， 从细节处把握互文的体现；第三章立足隐性互文性，探讨爱情、生与死、自然这些传 统主题在两部作品中的体现，从宏观处剖析两者的互文联系；最终得出结论，两部作 品跨越不同的时空，在有限的文本内交错并置。 本论文认为“暮光之城”的作者梅尔深受艾米莉的影响，两者在多方面产生共鸣， 前者充分参考并引用了后者，使“暮光之城”系YUd,说与《呼啸山庄》跨越时空限制， 实现了多视角多层次的互文。 关键词：互文性；斯蒂芬妮·梅尔；艾米莉·勃朗特； “暮光之城”系列；《呼啸山 庄》 II ABSTRACT Sincethe of has made publicationStephenieMeyer’STwilightSaga，itsuccessively thecriticsand the miracleand attentionfromboth publication enjoyed and theworld．Thescholarsfrombothhome the“TwilightFever”throughout triggering launch on fromvarious abroad researches feminism， TwilightSaga perspectives，including these Thelma scholars，Iris analysis，archetypalcriticism．Among reader-response，thematic in J6nsd6ttiruses to thethemeof‘‘forbiddenlove”reflected intertextualityexplore Twilight and inthesetwoworksisnotlimitedto Saga Wuthe