《YY语音19988610频道壮语初级教学资料》.doc

VAHCUENGH RAEUZ 一，壮族语文概说及学习壮语文的意义 （Genjgangj Vahcuengh Sawcuengh Caeuq Gij Yiyi De） 壮语是中国人口最多的少数民族壮族人民（近1800万）的母语，分为北南两大方言，属汉藏语系，壮侗语族，壮傣语支，与国内布依，傣，侗，水，黎，毛南，仫佬等兄弟民族，以及东南亚的泰语，老挝语，越南的岱族，侬族语等有着密切的渊源关系。其主要分布在广西壮族自治区，云南省文山壮族苗族自治州，广东省连山壮族瑶族自治县，贵州，湖南，四川以及越南北部均有分布。使用人口近2000万。 1957年11月29日，周恩来总理亲自主持的政务院（即今国务院）第63次会议通过并批准了《壮文方案》，在壮族地区推行使用。从此壮族人民结束了本民族没有统一民族文字的历史。(民间使用一种类似汉字方块字的土俗字（古壮字, Sawndip）, 有近千年历史，但由于历史等多方面的原因未能形成壮民族统一的文字，不过却有极深刻的研究价值) 壮文是一种科学的拼音文字，以词为书写单位，它采用拉丁字母为字母形式，以壮语北部方言为基础方言，以壮语武鸣音为标准音。 壮文共有26个字母，其中5个用作声调符号（即z、j、x、q、h），一个为兼类字母（既做声母又做调号，即“h”）。 　　壮文有22个声母，108个韵母，6个舒声调（第一调不用标调号，2-—6调符号依次如上），2个塞声调（塞声调音节中的韵母都以闭塞的辅音作韵尾，其声调已反映在收声的韵尾上，因此不用再标调）。 壮文是壮族人民法定的，本民族统一的民族文字，受到国家《宪法》和《民族区域自治法》的保护，她不仅在广西壮族自治区和其他壮族自治地方享有官方语文的地位，而且得到国家的尊重和重视。人民币上标有壮文；国家中央民族翻译局7个语文室中设有壮文室，为每届全国人大，政协及党代会提供壮语同声传译及重要文件壮文译本；办有广西壮文学校，壮文杂志《三月三》和壮文报纸《广西民族报》；广西境内党政机关的牌匾及公章须标记壮文；广西电视台及广西人民广播电台均办有壮语节目（但均不足以满足壮族人民的精神文化需求，中央人民广播电台也未恢复这个人口大民族的壮语广播节目）。在民族平等，语言平等的国家民族政策，语言政策下，壮族人民有使用，推行和发展壮族语文的自由和权利，这也是壮族人民行使自治权利的有效表现。 一种语言就是一扇窥探世界的窗户，是一个民族的灵魂所在，是这个民族区别于其他的重要特征，更是这个民族独有的瑰丽的文化精髓。在经济高速发展的时下，尊重，学习和爱护壮民族语文，不仅使您自身的文化素养，精神境界得到了升华，更为保护和发展祖国文化的多样性做出了贡献。同时，壮语与东南亚泰语，老挝语等国语言有渊源关系，中国—东盟博览会的举办需要“文化的亲和力”，所以学习壮语不仅为您今后学习泰语等东南亚语言打下良好的语言基础，更为您今后的长远发展存蓄了“文化的亲和力”。 二，壮文字母及语音 （Cihmeh Caeuq Yaemvah） 字 母 表 （Cihmeh，共26个） 　　大写：(以下括号中的标音为字母的名称及读音) 　　A　 B　 C　 D　 E　 F　 G　 H　 I　 J　 K　 L　 M　 N　 (a) (ba) (ca) (da) (e) (fe) (ga) (ha) (i) (ce) (ge) (le) (ma) (na) O　 P　 Q　 R　 S　 T　 U　 V　 W　 X　 Y　 Z （o） (be) (ciu) (ra) (se) (de) (u) (ve) (w) (ci) (ya) (sai) 　　小写： 　　a　b　c　d　e　f　g　h　i　j　k　l　m　n　o　p　q　r　s　t　u　v　w　x　y　x　y z 　　壮文字母从读音方面来看，一般是一个字母代表一个音，但也有个别字母不代表任何音，只是表示声调高低的一种符号。壮文字母以读音来分类，可分为： 　　1.元音字母 (Cihmeh Yaemmeh)： a　e　i　o　u　w 　　2.辅音字母 (Cihmeh Yaemlwg)： b　c　d　f　g　h　k　l　m　n　p　r　s　t　v　y 　　3.调号字母 (Cihmeh Diuhhauh)： z　j　x　q　h 声 母 表 (Singmeh, 共22个) 　　b（a） 　mb（e）　 m（a）　 f（e）　 v（e） 　　d（a）　 nd（e）　 n（a）　 s（e）　 l（e） 　　g（a）　 gv（e）　 ng（a） h（a）　 r（a） 　　c（a）　 y（a）　 ny (a) ngv (e) by (a) gy (a) my (a) 声母说明（Gangjmingz Singmeh）： 1，声母“mb”和“nd”