《纽约时报》和《人民日报》矿难报道比较的研究.pdfVIP

摘 要 摘 要 我国目前仍处于矿难多发的时期，如何妥善处理此类突发事件，化解公共危机，成 为中国的执政者们需要破解的难题。而在事件解决过程中，及时传播事实真相，弥合政 府与公众之间的裂痕，重建社会共识，进而推动社会良性发展，大众媒体的作用无可替 代，并异常凸显。近年来，我国媒体对包括矿难报道在内的突发事件报道重视程度越来 越高，我国媒体在报道及时性与准确性上取得了长足进步，媒体的社会责任更加凸显。 笔者采集了大量《人民日报》与《纽约时报》详细报道内容与第一手资料。运用传 播学、社会学等相关理论为指导，采用资料分析对比比较分析等研究方法。对矿难报道 样本进行量化分析（报道数量、报道版面分布、报道类型、报道对象等比较）和文本分 析（事发信息、深入调查、分析评论、社会同情、公共论坛、社会动员等内容），通过 对同一时期中美两国发生的两起矿难的报道进行内容整理分析，比较出双方的报道角度 等方面所存在的不同之处。《人民日报》更加强调救援力度而《纽约时报》则更注重找 出原因，避免和杜绝灾难的再次发生。从中总结出成功经验与不足，并提出具有现实可 操作性的突发事件报道策略与方法，进一步强调调查性报道在矿难报道过程中的重要 性，为以后的报道工作做出更合理更全面的借鉴。 社会的总体进步，需要社会各个部门的综合配合。而新闻媒体的一个重要作用，就 是要通过媒体的表达，推动社会的变革。虽然新闻媒介并不能成为事件解决的直接执行 者，但作为“第四种权力”的“社会整合器”，其应担的责任与正确科学的报道方法必 须得到探讨。 关键词 矿难报道 比较研究 媒介责任 调查性报道 I Abstract Abstract China is still in mine multiple times, how to properly deal with such emergencies, to resolve crisis, Chinas rulers who need to crack the problem. In the event resolution process, the timely dissemination of the truth, to bridge the rift between the government and the public, rebuilding social consensus, thus promoting the healthy development of society, the role of mass media, irreplaceable, and exception highlighting. In recent years, media reports, including mine incidents reported, including increasingly high degree of attention, our media reports on the timeliness and accuracy has made considerable progress in the social responsibility of the media is more prominent. I collected a lot of Peoples Daily and New York Times reported in detail the content and first-hand information. The use of communication, sociology and other related theory, data analysis and comparison with comparat