《Simpsons S01E10 - Homer#39;s Night Out.en》.docVIP

下载本文档

4
0
约4.99万字
约 56页
2015-10-21 发布于河南
举报
版权申诉

《Simpsons S01E10 - Homer#39;s Night Out.en》.doc

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

《SimpsonsS01E10-Homeramp;#39;sNightOut.en》.doc

0 00:00:00,100 -- 00:00:03,100 == ZLU影音工作室(ZLU小店) 精彩调校 == -S- 1 00:01:37,264 -- 00:01:39,141 So, how was the office birthday party? 2 00:01:39,266 -- 00:01:41,268 Oh, it was delightful. 3 00:01:41,351 -- 00:01:44,646 The frosting on the cake was this thick. 4 00:01:44,771 -- 00:01:47,858 And Eugene Fisk-- my poor sucker of an assistant-- 5 00:01:47,858 -- 00:01:49,776 didnt know the fruit punch was spiked... 6 00:01:49,776 -- 00:01:51,862 and he really made an ass of himself... 7 00:01:51,945 -- 00:01:53,864 putting the moves on the new girl in Valve Maintenance. 8 00:01:53,947 -- 00:01:56,575 - Does this girl like him? 9 00:01:56,575 -- 00:01:58,577 I have to warn you, Marge, 10 00:01:58,577 -- 00:02:00,579 I think the poor young thing has the hots for yours truly. 11 00:02:00,579 -- 00:02:02,539 - Homer. 12 00:02:02,664 -- 00:02:04,458 Just keeping you on your toes, babe. 13 00:02:07,461 -- 00:02:09,963 Two hundred and thirty nine pounds! Oh, Im a blimp. 14 00:02:10,047 -- 00:02:13,050 Why are all the good things so tasty? 15 00:02:13,175 -- 00:02:15,469 From now on, exercise evey morning. 16 00:02:17,971 -- 00:02:20,140 Youre not a blimp, Homer. 17 00:02:20,265 -- 00:02:23,143 Youre my big cuddly teddy bear. 18 00:02:24,853 -- 00:02:25,270 Aw, baloney. Yeah, right. 19 00:02:25,270 -- 00:02:29,149 Aw, baloney. Yeah, right. 20 00:02:29,274 -- 00:02:31,276 Oh, give me a break. 21 00:02:31,360 -- 00:02:33,654 Wow, cool, man! 22 00:02:50,546 -- 00:02:52,548 Oh, no! 23 00:02:52,673 -- 00:02:55,050 Two hundred and thirty nine pounds? 24 00:02:55,175 -- 00:02:57,052 Im a whale. 25 00:02:57,177 -- 00:03:01,473 Why was I cursed with this weakness for snack treats? 26 00:03:01,473 -- 00:03:04,560 Well, from now on, exercise every morning, Homer. 27 00:03:06,645 -- 00:03:08,564 Oh. Dont strain yourself, dear. 28 00:03:08,647 -- 00:03:10,566 Good idea, Marge. 29 00:03:10,649 -- 00:03:12,943 By the way, this Friday night... 30 00:03:12,943 -- 00:03:15,654 Im gonna be attending