对“依法治国”和“以德治国”关系的理性思考.pdf

对搿依法治国”与“以德治国”关系的理性思考 摘要： 本文认为，“依法治国”与“以德治国”并举的治国方略的确立是 以江泽民同志为核心的第三代党的领导集体对中国特色社会主义建设 道路实践探索和理论创新的最伟大的成果．是继承与超越、借鉴与创 新的统一，也是文明交融整合的结果，它必将为实现中华民族的长治 久安、长远发展和伟大复兴产生重大而深远的历史影响，因此，正确 地理解和准确地把握“依法治国”与“以德治国”的关系，就不仅具 有重大的理论意义，而且具有直接的现实意义。 ／但目前在对这一重大理论问题的认识上却是误区重重。笔者认为， 准确地把握现代法治的基本精神内蕴和德治的新的时代内涵，廓清与 传统法治观和德治观的本质区别，并给予当代中国法治的个性与德治 的现实针对性以理性的关照，是正确理解二者关系的前提和基础。同 时，对二者关系应从宏观和微观双重层面上来加以理解。宏观上，由 于“依法治国”所具有的工具价值和目的价值的双重属性，决定了法 治国家目标的排他性和“依法治国”与“以德治国”两种手段的兼容 性，并使二者关系必然呈现为法律主治下的法德并举的关系。在微观 上，二者之间又存在着相互促进、相互补充、互为条件等关系的多维 视角。其中，微观层面的多维探讨必须以宏观上的总体定位为基础。土／一 矿／ 关键词：依法治国广⑩以德治国，蠖萎奠尺一 A RATIoNALTH玎odNGoNTHE RELATlONSI玎PBETWEENRULEBY LAWAND BY RI几E MoRALITY Thisarticleholdsthattheestablishmentofthe governingstrategy thatcombines“rulelaw’and‘‘rule is the by bYmorality’together achievementof andtheoreticalinnovationin the greatest exploration ofa socialistroadwithCh慨secharacteristicstllird building by the of collective of communist headod 群啦既alion leadership party by comrade It Zernin． is theunificationof inheritanceand Jiang ／nnovation．as雠llas theresultof anddistilled． civ／1／zat／on／ntegratcd It will and histodcinfluenceto the sigaificamfar-reaching geacmte realizationof and politicalstability，long-rangedevelopmentgreat revitalizationofChinese COIT