英文歌曲与父亲共舞.docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Dance?with?My?Father (2008-06-14 08:18:40) 转载 标签: 情感 分类: ? 与父亲共舞 ? -- Luther Vandross -- ? ? ? ? Back when I was a child,? 小时候, ? Before life removed all the? innocence,? 天真懵懂。 ? My father would lift me high,? 父亲会把我高高举起, ? And dance with my mother and me,? 跟我和母亲一起翩翩起舞。 ? And then...? 然后..... ? ? ? Spin me around til I fell asleep,? 抱着我转圈,直到我入睡。 ? Then? up the stairs he would carry me,? 父亲会把我抱上楼。 ? And I knew? for sure I was loved? 我知道父亲深深爱着我。 ? If I could get another chance,? 如果我还有一次机会, ? Another walk, another dance with him,? 跟父亲散步,与父亲共舞, ? Id play a song that would never ever end? 我会放一首永远不会结束的曲子。 ? How Id love love love...? 我是多么想 ? To dance with my father again.? 再跟父亲跳一次舞。 ? ?? When? I and my mother would disagree,? 当我不想听母亲话的时候, ? To? get my way I would run from her to him.? 我就会跑到父亲跟前。 ? Hed make me laugh just to comfort me,? 他会想办法让我笑起来,安慰我。 ? Then finally make me do just what my momma said.? 但是最后让我照母亲的话去做。 ? Later that night when I was asleep,? 那一晚在我睡觉的时候, ? He left a dollar under my sheet.? 他在我的床单下放了一块钱。 ? Never dreamed that he would? be gone from me.? 从来没有想过父亲会离开我。 ? ? If I could steal one final? glance,? 如果我能再看父亲一眼, ? One final step,? 再迈出一步舞步, ? One final dance with him,? 再跟父亲跳最后一支舞。 ? Id play a song that would never ever end? 我会放一首永远不会结束的曲子。 ? Cause Id love love love...? 因为我是多么想 ? To dance with my father again.? 再跟父亲跳一次舞。 ? ? ? Sometimes Id listen outside her door? 有时候我会在母亲的门外, ? And Id hear how my momma? cried for him? 听见她思念父亲的哭声。 ? I pray for her even more than me...? 我为母亲祈祷… ? I pray for her even more than me.....? 我为母亲祈祷... ? ? I know Im? praying for much too much,? 我知道我的要求有点过分, ? But could you send back,? 但是你能不能 ? The only man she loved.? 把她唯一深爱的男人送回来? ? I know you dont do it usually,? 我知道你一般不会这么做, ? But dear Lord? shes dying,? 但是我的主啊, ? To dance with my father again.? 她是多么想再和父亲共舞啊! ? Every night I fall asleep? 每晚入睡以后, ? And this is all I ever dream...? 同样的梦境重复出现… ? ? ?   ??? ?   1. innocence在这里表示“天真纯洁”,主要是指小孩子,比如说,Children lose their innocence as

文档评论(0)

lufeng10010 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档