汉语句式的标记度及基本语序问题.pdfVIP

2004 年 4 月 Apr. ,2004 　　　　　　　　　　　汉语句式的标记度及基本语序问题 　　　　　　　　　　　 第 2 期 No. 2 汉语句式的标记度及基本语序问题① 施春宏② (北京语言大学 人文学院 , 北京 100083) 　　[ 关键词] 句式 ;标记度 ;语序 ;参数 ( ) 　　[摘 　要] 本文从石毓智 2000 的分析谈起 ,指出根据能否进入从句这一单一测试框架严格区分汉 语无标记结构和有标记结构有很大困难。不同句式之间标记度的高低跟句子自身的合格程度、句子自 身的性质、与相关语境的适切程度都有关系 ,可以根据标记理论判定有标记项和无标记项的标准来分析 汉语常见句式的标记度 , 同时还要区分句法层面的句式和话语层面的句式在标记度上的差异。文中比 较系统地讨论了汉语常见句式之间的标记度等级 ,最后从典型事件结构的句法抽象过程来讨论汉语的 基本语序 ,认为汉语基本语序是语言共性的参数选择的结果。 ( ) [ 中图分类号] H146. 3 [文献标识码]A [ 文章编号] 1003 - 7365 2004 02 - 0010 - 09 　　 On Degrees of Markedness of Chinese Constructions and the Basic Chinese Order SHI Chunhong (College of Humanities and Social Sciences , Beijin g Language University , Beijin g 100083) Key words : construction ;degree of markedness ;word order ;parameter Abstract : Beginning with the analysis by Mr. Shi Yuzhi , this article holds that it is quite difficult to strictly differentiate the unmarked Chinese structures from the marked Chinese structures on the basis of whether they can enter into a clause. The degrees of markedness of different Chinese constructions are related to each sentence ’s acceptance degree , nature and appropriateness to the relevant context . Common Chinese construction can be analyzed according to the Theory of Markedness ; meanwhile the difference in the degrees of markedness between the sentencelevel construction and the discourselevel construction should be expo