翻译理论与实践2(政论词语翻译).pptVIP

翻译理论与实践2Theory and Practice of Translation 2Lectured by 湖北经济学院外语系 张永中 Course Description Assessment class performance (20%) translation exercises ( 20%) examination (60%) * * This course is designed to expose students to a wide range of cultural similarities and dissimilarities between English and Chinese in interlingual translation and to acquaint them with the translation theories and techniques applicable to handling cultural barriers in translation. By examining the dissimilarities between these two languages in terms of meaning, grammar, text organization, pragmatics, stylisitcs, an