环境影响评价报告和个案的研究报告摘要.docVIP

UNEP 1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBSTTA/4/10 19 February 1999 CHINESE ORIGINAL： ENGLISH 生物多样性公约 环境影响评价报告和个案研究报告摘要 执行秘书的说明 一. 导言 1. 《生物多样性公约》缔约方大会第四届会议通过了关于“影响评价和尽可能减少负面影响： 审议各项措施，执行第十四条”的第 IV/10 (C)号决定，根据该决定，执行秘书为科学、 技术和工艺咨询附属机构(科咨机构)第四次会议拟定了这份说明。 2. 关于影响评价，上述决定请各缔约方、各国政府、各国家和国际组织、代表各传统生活方式的各土著和地方社区向执行秘书转交下述(资料)，以交流信息和分享经验： a) 考虑到下述问题的各项影响评价： 与生物多样性有关的环境影响以及相互作用的社会经济各个方面； b) 战略环境评价； c) 将生物多样性因素充分纳入环境影响评价程序的方式和方法； d) 缔约方大会各项决定专门提到的主题领域环境影响评价报告和个案研究报告，特别是关于生物多样性、包括关于跨国界活动以及关于对生物多样性具有累积后果的环境影响的报告和个案研究报告； e) 关于现有立法、环境影响评价程序方面的经验和环境影响评价指南的报告，特别是关于将生物多样性因素纳入环境影响评价的报告； f) 关于促进遵守各国现有环