2013 译文格式.docVIP

译文1： 公允价值会计加剧危机——需要改革的警告 萨尔·奥彭海姆本哈德·提出了研究公允价值会计准则并没有导致金融危机，但它推动和加强的影响按照会计准则急剧增加银行，保险和房地产公司流动性资产和市场失灵更加灵活的公允价值应用法兰克福，2008年9月23日目前应用的部分原因是由于缺乏了解这是萨尔·奥彭海姆本哈德·国际会计在波鸿鲁尔大学的主席（和德国会计准则委员会-德意志标准委员会执行委员会的成员 ）基本信息。这项研究作者包括更灵活的定义和减少几乎没有交易的资产公允价值计量应用，以及较高的资本要求与反周期的影响全面改革目前危机的起点是在过去几年中充满活力的经济增长，由美国联邦政策宽松。公允价值这种发展扭转目前的金融市场危机。过去几年企业的立场相反，目前大量的减记。这是公允价值会计准则一个典型的特点，裴仁斯教授解释说： “德国商法随着资产市场价格波动，导致公司录强大波动。如果报道公允价值几乎没有流动性市场变现价格变动的基础上确定这样的效果更为明显。 “虽然市场的积极发展大大增加了银行贷款的回旋余地和风险承受能力，这已经突然大幅度减少， ” 裴仁斯教授说。这会导致一种危险的螺旋式下降的启动，为减少未偿贷款和减少风险承受能力激烈的测量调整和廉价出售，而这反过来又导致了其他一些后果。萨尔·奥彭海姆研究主管，Wolfgang Sawazki认为金融市场的危机将不会超过相当长的一段时间： “我们目前