为减缓气候变化 能源效率需经济可行.pdfVIP

·58· 世界钢铁 2014年第2期 为减缓气候变化能源效率需经济可行 Behera Dutta，Amit Kumar Shibojyoti Agarwal，Dillip (塔塔钢铁公司，印度加什普尔) 摘要：印度的钢材消耗继续落后于世界上其他国家。为适应经济的发展，到2020年，印度的钢材需 求量每年最少为1．5亿一2亿t。当前，印度年钢产量约6000万t，到2020年，年产量预计将达到 2．75亿t。尽管采取有效的工艺可以减少CO：的排放强度，但预计其排放量仍会升高。现有技术 存在着经济性与适应性的挑战。例如，干熄焦技术有助于余热的利用，但新建焦炉的成本高是一 个障碍，与此同时，现有焦炉也面临着大修的挑战。这些不利之处在大部分余热回收与能源效率 项目中始终存在。为保证生产的连续性，关键需要额外的发电能力或配备强劲的电网，这些都与 投资相关，因为其常常限制余热回收技术的实施。为紧急应对全球的气候变化，减少CO：排放，正 在开发一些新项El。除了从熔渣中回收余热、低温余热资源、碳中性钢冶炼工艺之外，包括碳捕集 与贮存也在考虑之列。与电厂锅炉排出的废气相比，高炉荒煤气中含有温度低、含量高的CO：，从 中进行碳捕集相对来说更为经济。因此，加快开发与应用高炉的碳捕集与贮存技术具有财务上的 激励作用，对印度钢铁业的增长而言，具有可以缓解气候变化的潜力。这些技术的应用在短中期 内不利于公司的生存，但为了缓解气候变化和行业长期的可持续性，这些措施势在必行。因此，为 保证能及时采用这些技术，总的工作计划需要确保其：①经济上能够承受；②能及时获取；③能够 克服技术改造带来的挑战。 关键词：气候变化；铁；钢；效率；余热回收；碳贸易 doi：10。3969／j．issn。1672—9587。2014。02．010 needstobeaffordableto climate Energyefficiency mitigate change Dutta，Amit KumarBehera Shibojyoa Agarwal，DiUip Steel (Tata Ltd．，Jamshedpur，India) continuesto behindrestoftheworldin economic Abstract：India steel 1evelised lag consumption．For will atleast 150—200Mt／a 2020．Fromthe ofaround require present development，India by production 60 inIndiais toreach275Mt／a emission Mt／a，steel reduced production expected