8汉语和中国社会结构.pptVIP

汉语和中国社会结构 等级制和词语的排列 尊称 谦称 爱称和贬称 社会称谓缺位对语言的影响 人名 曾少波 等级制和词语的排列 1、中国传统上是一个提倡尊卑有序的社会，因此，影响到词序也强调“内外有别”、“亲疏有别”、“长幼有序”。 2、尊卑有序的观念在新中国成立以后，还影响到新词的组合方式。 3、尊卑有序的观念甚至反映到 方位词的排列顺序上。 词序强调等级 比如，“君臣、男女、长幼、师徒、内外、上下、中外、升降、文武、贵贱、雅俗、善恶”等等，这些词语不能颠倒次序，是跟区别尊卑的社会等级观念相联系的。 尊卑观念影响新词的组合方式 比如：“党政、干群、干警、军民、指战员、从中央到地方、上行下效、上访下调”等等，都是很能说明问题的例子。 尊卑观念反映到方位词的排列顺序上 “东南西北”的方位排列顺序就是社会对方位所划分的等级，这一顺序进一步影响到方位词语的组合： 1）有“东”就是“东”在前面：东西、东南、东北； 2）无“东”就是“西”在前面：西南、西北； 3）无“东”无“西”就是“南”在前面：南北； 4）“北”只好甘居没位，一般没有组合。 尊称 称谓是人与人之间关系的反映，称呼背后反映了