现代技术本质核心技术问题.doc

第5讲 现代技术的本质与核心技术问题 吴国林 教授/博士生导师/首席专家 科学技术哲学研究中心，思想政治学院 ssglwu@ 5.1 技术的涵义 在希腊文中，技术一词最早用“téchnē”表示。古希腊哲学家亚里士多德最早把科学与技术区分开来。 科学是知识，而技术与人的实际活动相联系。亚里士多德把技术界定为人类在生产活动中的技艺能力或技能。 他的这一技术定义满足了从古希腊至18世纪的社会经济发展现状。 到17世纪，技术(téchnē)一词在法文中变成“technique”。18世纪，技术(téchnē)在德文中变成“technik”，所表达的是各种生产技能相联系的过程和活动领域。 Techn-ology 17-18世纪以来，随着机器的工业应用占据统治地位，技能逐渐演变为制造和利用机器的过程。 技术的定义就是工具、机器和设备。 法国著名哲学家狄德罗认为，技术是为某一目的共同协作组成的各种方法、工具和规则的体系。 德国著名技术哲学家卡普（E. Kapp）更明确地提出所谓的器官投影说。他认为，从简单工具到复杂机器，人类所发明的一切技术活动手段都是人体器官向外界投影而形成的结构。 可见，古希腊的技术概念与当时的生产实践相联系，技术是人类生产实践中的技能。17-18世纪以来，工业中引入工具、机器等，掌握与运用工具、机器和设备等形成一种扩展的专门能力，此时，技术的