诗歌在高中英语教学中的运用_杜锐.pdf.docVIP

第 16 卷 第 2 期 基础英语教育 Vol. 16, No. 2 2014 年 4 月 Journal of Basic English Education Apr., 2014 教学实践与探究 诗歌在高中英语教学中的运用 杜 锐 摘 要：本文探讨了如何将诗歌语料引入了英语教学实践之中。笔者结合教学案例，分析了利用诗歌教学的优 势，反思了诗歌教学中存在的一些问题。 关键词：高中英语；英语教学；诗歌 中图分类号：G623. 31 文献标识码：B 文章编号：1009-2536 (2014) 02-0039-06  一、引言 “听、诵读、模仿”这些方法看似简单，但却 是最朴素的教学方法之一（葛文山，2008）。但笔 者在教学实践中常碰到学生不喜欢读英语书的现 象。笔者曾对学生进行访谈，当问到为什么不喜 欢读英语书时，学生的回答除了“英语不是母语， 没有读母语容易”之外，大都认为，英语课本上 的文章长且乏味。 笔者在讲授英语倒装句这个语法现象时，曾 给学生呈现了电影《大话西游》里一段台词的翻 译：Once in front of me lay a true love, however, I didn’t cherish it. Not until I lost it did I realize how regretful I was. If Heaven ga