我与文字训诂学刘又辛.docVIP

我和文字训诂学 作者：刘又辛????文章来源：本站原创????点击数： 456????更新时间：2006-10-28 我原名刘锡铭，字又新，后改为又辛。1913年4月出生在山东省临清县城南的一个村子里。父亲旧制中学毕业，相当于现在的高中。在那个地区（现属聊城专区），那时算是最高学府了。他终生从事小学教育工作。抗战期间，曾把家中仅有的三间正房捐出创办了一所武训学校的分校。他教过的学生，有不少人长大成材。我的开蒙老师就是父亲。父亲的知识面很宽，新学旧学都能教，又善于规划教学次序。旧学中的四书五经，先教《孟子》、《论语》，再教《诗经》。新学国语课中的“大狗叫，小狗跳，大狗叫一叫，小狗跳一跳”那样浅陋可笑的课文，只是一读而过，但对于1920年才推广的注音符号，则让学生完全学会。记得有一次上国语课，他用注音符号写出一篇文章，让学生“翻译”成汉字。那正值县里一位督学先生来“查学”（检查教学），看了黑板上一大篇注音符号，竟然一个也不认得，下课后竟然悄悄地问父亲，你们这里还学英文吗？一时传为笑柄——我想这种训练，也许是我一生终于从事语言学研究的一点契机吧。  我是个愚笨的人，记性力差。二弟比我小三岁，比我聪明得多，几百字的书，他读上一两遍就能成诵，我却要读十几遍才行。父亲针对我这个缺点，要我养成苦读的习惯。每天早上一醒，还没有起床，就在被窝里回答父亲的提问。在走向学