2015-2016学年高一英语教学课件：Unit2《Wish you were here》Project（牛津译林版必修2）.pptVIP

【语境展示】 1) His tastes are in harmony with mine. 他的品味与我的一致。 2) When we have harmony within ourselves, we live in harmony with all others. 当我们自己保持和谐时，我们也将与其他 人和谐生活。 3. In this peaceful land, people live in perfect harmony with nature, … 3) With better education, people can establish a better society in harmony with nature. 有了更好的教育，人们才能建立起一个与自然相和谐的更好的社会。 4) They tried their best to achieve social development in harmony with economic development. 他们努力实现社会发展与经济发 展相和谐。 【自我归纳】 通过以上例句可知，in harmony with意为“____________________________”。 【即学即用】 汉译英。 1. 我的猫和狗相处得十分和睦。 My cat and dog live in perfect harmony with each other. 与……相和谐，与……一致 2. 我们特别需要与环境相和谐。 There is great need for us to be in harmony with environment. 1. In this perfect world lived people who had discovered how to stay young forever. 在这个完美世界里居住的人们发现了永 葆青春的秘密。 难句解析 【分析讲解】 本句是一个倒装句。正常的语序是: People who had discovered how to stay young forever lived in this perfect world. 有时当主语较长时，为了使句子平衡，常以作状语的介词短语开头，而将主语放到句末从而形成全部倒装。如： At the South Pole lies Antarctica, the coldest and most desolate region on earth. 南极洲位于南极，它是地球上最寒冷和最荒凉的地区。 根据以上句型仿写下列句子。 1. 山脚下有一个美丽的湖。 At the foot of the hill lies a beautiful lake. 2. 树底下躺着一个受伤的士兵。 Under the tree was lying a wounded soldier. 2. Hilton described a beautiful kingdom where three rivers joined together, steep mountains reached to the sky, and fields of long grass covered the earth. 【分析】 本句是一个复合句。句子的主干为：Hilton described a kingdom。where three rivers joined ... the earth为定语从句，修饰先行词 ________；定语从句是由三个并列句组成，where在定语从句中作地点状语。 kingdom 【句意】 希尔顿描绘了一个美丽的王国。在那里，三条河流交汇在一起；陡峭的山峰高耸入云；脚下深草成茵，覆盖大地。 3. Many years after the book was published, some people realized that the Shangri-la of the novel was a perfect match for Zhongdian in Yunnan Province, China. 【分析】 本句是一个复合句。after the book was published是时间状语从 句；主句的主语是 ____________； some p