35：英语隐喻句(八大过程与转换).docVIP

英语隐喻句 隐喻的定义和本质 凡谓语动词与主语和/或宾语/补语之间的关系同客观现实中运动方式与主体和/或客体/属性之间的关系不相一致的句子，概为隐喻句。 “及物性”系统的八大过程： 1．物质过程 表达无生命的物质实体的运动或对另一个无生命物质实体的作用（无生命主体作用于无生命客体）。物质过程通常由基本句型SV和SVO表示。 如： The glass broke. SV（主谓） The fire destroyed everything. SVO（主谓宾） 2．抽象实体过程 表达的是无生命的抽象实体的发生（无生命主体发生行为）。抽象实体过程通常由基本句型SV表示。如： When did the accident happen? SV（主谓） His death occurred the following year. SV（主谓） 3．感官过程： 表示生命体对无生命或有生命物质实体的感官知觉和感情的过程（都是以人充当主语）。感官过程通常由基本句型SV、SVO和SVOC表示。 Jill can’t see. SV（主谓） I couldn’t hear anything. SVO（主谓宾） I saw the boat turning. SVOC（主谓宾补） 4．行为过程： 表达生命体的行为和作为的过程（以生命体为主语的行为过程）。行为过程通常由基本句型SV、SVO和SVIO表示。 W