利用笔画与利用形体演变教汉字之比较地研究——以印尼学生学习汉字为例.pdfVIP

lIIII I I II IIII1 1 1 1 1111I 摘 要 印尼学生学习汉语最大的困难在于汉字。由于帮助印尼学生学 习汉字，笔者研究利用汉字笔画与汉字形体演变教印尼学生汉字。 本文研究、分析、对比了利用笔画与利用形体演变教印尼学生48 个汉字，其中24个字是利用笔画解释的，另外24个字，是利用了 汉字形体演变解释的。笔者做了考察，每次来上课，学生要考试读 和写字。考察结果证明了利用汉字形体演变是很好的教法。学生利 用笔画学字时，他们不理解字义，有的分不清楚字义和字音。当学 生利用形体演变学习汉字，他们对一个字拥有了较深的印象。 关健词：笔画；笔顺；汉字形体演变 ABSTRACT Researchonthe of ChineseCharacter ComparisonTeaching using the