异曲同工，异彩纷呈──中英文谜语比读.pdf

《 语 ))( 外 国 学 学 ) 1 9 9 6 1 ( 总 98 ) 外 与外语教学 大连 语 院 报 年第 期 第 期 大 连 外 国 语 学 院 教 授 汪 榕培 , 异 曲 同 工 异 彩 纷 呈 中英 文谜 语 比读 谜语 是 以某 一 事 物 或词 语 为 谜 底 , 用 隐 O u t o f t h e s t r o n g e a m e os m e t h in g s w e e t . ” 喻 、 形似 、 暗 示 描 写 征 的方 法 面 , 语 的 语 可 以追 溯 古 语 , 或 其 特 为谜 英 谜 到 英 时期 其 供 人 猜 射 的文 字游 戏 , 是世 界各 民族 共 有 的 中有 9 9 则谜语 一 直流 传 至 今 。 由于 古英 语 、 , 一 种 民 间文 学体 裁 。