パ epartment f he nvironment.PDFVIP

in Commonwealth Areas Sustainable Access Shared Benefits Sustainable Access Shared Benefits Understanding the new Australian regulations for access to genetic and biochemical resources found in Understanding the new Australian regulations native species in Commonwealth areas for access to genetic and biochemical resources found in native species in Commonwealth areas This document was translated to Chinese by Mr Victor Xu (NAATI Accredited). 目目录录 前言 1 历史视角 2 当今的生物技术 3 新条例规章 4 相对优势 6 支持非商业性的科学研究 8 准入与利益分享 9 联邦范围内的土著土地 13 环境影响评估 14 许可系统 15 申请许可 15 豁免条款 16 变更、转让或撤销许可 16 违规处罚 16 记录和样本 16 公开透明 17 欢迎来澳大利亚开展业务 18 1 2 1993 , , A A (Hardangarvidda National Park) , CBD 1997 12 2005 3 当今的生物技术 《生物多样性公约》于1993 年通过, “人类的共同遗产”之说便告终结。该公约确认了各国对 其领土范围内的自然生物资源（包括遗传资源）具有独立主权。 根据《生物多样性公约》，各国有权公平、公正地享有可能由该国生物资源的使用而产生的惠 益, 作为其允许利用这些资源的回报。 澳大利亚确认有必要设立一个稳定和透明的体制，以推进对生物资源进行可持续性使用。但 是，须保证给与同意使用该资源的许可者适当的回报。澳大利亚在《保护澳大利亚生物多样性