- 1、本文档共38页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
航空英语专业词汇
UNIT 1
Engine Failure 发动机故障
PART 1 Phraseology 专业术语
engine trouble (failure) 发动机故障
engine shutdown 发动机停车
3.to overheat, to overtemp 超温
4.engine flame out 发动机熄火,停车
5.engine runs smoothly 发动机工作稳定
6.engine runs rough 发动机工作不稳
7.engine is low on power 发动机马力低(马力上不去)
8.engine surge 发动机喘振
9.thrust reversers 反喷装置
10.bird,water ingestion 发动机吸进了鸟和水
11.vibration 振动
12.aborted engine start 发动机起动中断
13.loss of all engines 全部发动机停车(失效)
14.engine fire, severe damage or separation 发动机着火严重损失或分离
15.engine inflight start 发动机空中起动
16.stalled engine 失速的发动机
PART 2 Examples 实用例句
Request priority landing at Fuzho Airport due to engine failure.
由于发动机失效,我们请求在福州优先落地。
Engine No.2 is overheating, probably due to bird ingestion on take-off,
Request priority landing .
二发超温,可能是起飞时进了鸟,请求优先落地。
No. 4 engine flameout after take-off, Request to return to land with one engine inoperative.
起飞后第四发动机熄火,请求一发失效返航着陆。
CA110 aborted (rejected) take-off, due to No.1 engine failure.
国航110,中断起飞,因为第一台发动机失效。
Take-off aborted, engine No.2 was low on power.
中断起飞,二发马力上不去。
Due to mechanical trouble, I`ll land with one engine inoperative.
由于机械故障,我将一发不工作落地。
Right (left) side two engines inoperative, request priority landing with two engines and get
emergency facilities ready (necessary equipments) please.
左(右)侧两台发动机失效,请求两发工作优先落地,请准备急救设施(必要设备)。
CA981 fired on engine No.2 coming for landing.
CA981 二发着火,返回着陆。
Engine on fire, the cause of the fire is unknown, smoke steadily dispersing.
发动机着火,着火原因不明,烟雾正在消散。
We are declaring in emergency, No. 3 engine fire, warning light remains illuminated.
Request immediate(emergency) landing.
我们宣布紧急状态,三号发动机着火,火警灯一直闪亮,请求立即着陆。
No. 2 engine fir
您可能关注的文档
- 膨胀封隔器在生产井上的应用.pdf
- 膨胀管补贴工艺技术的应用与认识.doc
- 膨胀节检修施工方案.doc
- 自主保全培训140916.ppt
- 自主保养活动程序.ppt
- 自主维护培训1_0908.ppt
- 自做:气压带风带的形成.ppt
- 自冷盘式可控制动宣传资料(四川).ppt
- 自动励磁调节器入网性能检测标准.doc
- 自动化专业培训(李丰勇).ppt
- GB/T 32151.38-2024温室气体排放核算与报告要求 第38 部分:水泥制品生产企业.pdf
- 中国国家标准 GB/T 32151.38-2024温室气体排放核算与报告要求 第38 部分:水泥制品生产企业.pdf
- 《GB/T 22069-2024燃气发动机驱动空调(热泵)机组》.pdf
- GB/T 22069-2024燃气发动机驱动空调(热泵)机组.pdf
- 中国国家标准 GB/T 22069-2024燃气发动机驱动空调(热泵)机组.pdf
- 中国国家标准 GB/T 11064.1-2024碳酸锂、单水氢氧化锂、氯化锂化学分析方法 第1部分: 碳酸锂含量的测定 滴定法.pdf
- GB/T 11064.1-2024碳酸锂、单水氢氧化锂、氯化锂化学分析方法 第1部分: 碳酸锂含量的测定 滴定法.pdf
- 《GB/T 11064.1-2024碳酸锂、单水氢氧化锂、氯化锂化学分析方法 第1部分: 碳酸锂含量的测定 滴定法》.pdf
- GB/T 1148-2024内燃机 铝活塞.pdf
- 中国国家标准 GB/T 1148-2024内燃机 铝活塞.pdf
文档评论(0)