关于商务英语学习与就业的调查报告.doc

关于商务英语学习与就业的调查报告 　　XX大学 　　题 目 关于商务英语学习与就业 　　的调查报告 　　完成人姓名 XXX 系 别 外语系 专 业 英语 班 级 XX级XX班 指导教师 XXX 完成日期 20XX年X月 调查报告 　　关于商务英语学习与就业的调查报告 　　XXX 　　(XX大学 外语系) 　　英语作为一种强势语言，已经普及到世界各地。各行各业都需要英语，目前英语已经成为事实上的国际通用语言。很多国家和地区都将英语指定为官方交流语言。随着世界一体化迅速发展，我国更加广泛的融入国际社会，使得我国对英语人才的需求量不断扩大。因此，为了进一步了解商务英语的学习与就业前景，我在本系范围内展开了一次关于商务英语学习与就业的调查。本次调查采用问卷调查形式，样本总量为100份，获得有效样本95份，有效问卷率为95.0%。 　　一、调查者基本情况 　　年级结构：大一及大二占25%，大四及往届毕业生占75%。 　　性别结构：男生占22%，女生占78%。 　　二、本次调查涉及的主要内容 　　本次调查的问题主要涉及大学生目前关于商务英语的学习方式、方法、重点以及毕业后商务英语专业毕业生的就业方向及其就业前景等问题。 　　三、调查结果与分析 　　(一)学习商务英语的重点 　　1.生活在英语当中 　　学习商务英语就要将商务英语融入到日常生活当中，不是学英语而是生活在英语当中。让英语充满你的生活，从多方面入手，多与外国人沟通。 　　2.读英语 　　要做到不读英语就难受，不读英语就寝食难安，让读英语变成自己的最大爱好。每天安排出一定的时间读英语，可以跟着录音读，也可以学唱英文歌曲等。 　　3.听英语 　　多听录音，是最有效、最便宜的学习方法。听的越多，语感就越好，且英语发音就越好听。生活中可以多听英文歌曲，多看英语电影电视。学习外国人是如何发音的。 　　4.从英语语言基础入手 　　由于商务英语涉及到英语中的听、说、读、写、译，因此商务英语的学生必须在这些方面有一定的基础。而提高听、说、读、写、译水平最根本的办法就是尽可能多的掌握商务英语词汇、短语、句型和商务英语习惯表达法。而英语中最重要的就是词汇，下面是一些例子： 　　(1)词汇 　　英语词汇多达几十万，并且词语表义较为灵活，对上下文的依赖也较大。例如：“board”一词,本义为木板，但在不同上下文中，也可以表示为“车”“船”“伙食”“委员会”等。而在商务英语中“board”通常用来表示董事会。如“chairman or president of the board(董事会主席或董事长)”;或者，它经常用在“FOB (Free on Board，离岸 2 　　价，船上交货价)”的价格术语中，在这里表示的意思是“船”。在商务英语中，有着许多通过引申、转换、添加等手段而获得的有别于普通英语词义的具有“新义”的“旧词”。“reference”在普通英语中表示“参考，查阅，提及”的意思，而在商务英语中它的意思是“persons or firms named by a customer asking a supplier for credit from whom the supplier can get information about the business reputation of the customer(担保人，证明人)”。例如：“we reference will prove to you that I am efficient and dependable.(我的担保人将向你证明我的工作是高效的，并且我是可信赖的。)”与此同时，商务英语还有着其特别的专门词汇：“Backlog: order to supply, needing to be dealt with quickly(积欠未交货的订单)”例如：“we have a large backlog.(我们积压的订货甚多。)” 　　(2)短语 　　在商务英语背景下，通过搭配形成了许多专用语商务英语的具有商务特征的短语。“unsocial hours: time for overwork”(与社交活动冲突的时间，加班的时间)。例如：“we should emphasize the large extra bonus for working in unsocial hours.(我们应当重视对额外加班发高额奖金。)”。“outstanding accounts: accounts that are overdue for payment(到期未付的账)”。例如：“we hope the outstanding account can be settled within this month. Otherwise our account