《粮农组织 世界卫生组织联合食品标准计划》.pdfVIP

ALINORM 08/31/REP C 粮农组织/世界卫生组织联合食品标准计划 食品法典委员会 第三十一届会议 2008 年6 月30 日－7 月4 日，瑞士日内瓦国际会议中心 报 告 K3269/Ch. 2 ALINORM 08/31/REP 执行概要 食典委： a) 通过了对《程序手册》的多项修正案； b) 通过了 35 个新的或修订的法典标准或相关文本； c) 批准了一些新的工作建议和停止工作的建议； d) 注意到2006 －2007 年法典预算和支出；注意到2008 －09 年法典计划的供资情况 及其对法典工作的影响，包括世卫组织对法典预算的捐款比例减少；对于影响之 一即执行委员会在两年度期间只能举行三次会议以及由于资金缺乏而不能使俄 文作为食典委的语言感到遗憾；同意在食典委第三十二届会议上对葡萄牙文作为 非洲协调委员会的一种同声传译语言的作用进行评价；要求粮农组织和世卫组织 在确定其预算时，包括2009 年拨款和2010 －2011 两年度预算时，高度重视法典； e) 满意地注意到根据法典评价（2002 年）的建议提出的所有建议已经实施，同意该 议题不需要在其下届会议上进一步审议；注意到有关达成共识的建议将在通用原 则委员会第二十五届会议上审议；同意各法典委员会的结构和职责及相关问题将 在执行委员会下届会议和食典委下届会议上进一步审议； f) 注意到《2008 －2013 年战略计划》的实施情况，同意为实施某些具体活动而将要 采取的行动； g) 同意关于发展中国家参加的问题将由通用原则委员会第二十五届会议在秘书处 编写的一份文件的基础上审议；建议各协调委员会审议这个问题，向食典委第三 十二届会议报告其意见； h) 同意将动物饲料方面可能开展新工作的决定推迟到其第三十二届会议做出； i) 同意对于使用乳过氧化物酶系统的问题的审议推迟到其第三十二届会议进行； j) 支持与国际政府组织和非政府组织继续进行合作和协调； k) 对于粮农组织和世卫组织在支持法典方面正在开展的活动，即在食品安全和质量 方面提出科学建议和加强能力建设，表示赞赏； l) 选举了以下食典委领导成员： • 主席：Karen HULEBAK 女士（美国） • 副主席：Sanjay DAVE 先生（印度），Ben MANYINDO 先生（乌干达）， Knud ØSTERGAARD 先生（丹麦） m) 确认法典附属机构的东道国政府； n) 同意解散生物技术食品特设工作组和速冻食品加工和处理特设工作组（因为其工 作已经完成），同意天然矿泉水委员会永久性休会。 ALINORM 08/31/REP 3 目 录 段 次 引 言 1-3 通过议程（议题 1 ） 4 主席关于执委会第六十届和第六十一届会议的报告（议题2 ）