第506章-《运货货柜(安全)条例》.pdf

章： 506 《运货货柜(安全)条例》 宪报编号 版本日期 详题 L.N. 216 of 2006; 10/11/2006 L.N. 221 of 2006 本条例旨在就运货货柜*的安全及有关连事宜订定条文。 (由2006年第14号第3条修订) [2006年11月10日] 2006年第216号法律公告 (本为1997年第32号) ___________________________________________________________________________ 注： * “货柜”在《国际集装箱安全公约》中称为“集装箱”。 条： 1 简称 11/11/2006 导言 (1) 本条例可引称为《运货货柜(安全)条例》。 (2) (已失时效而略去) 条： 2 释义 L.N. 130 of 2007 01/07/2007 详列交互参照： 5、6、7 附注： 有关《立法会决议》(2007年第130号法律公告)所作之修订的保留及过渡性条文，见载于该决议 第(12)段。 (1) 在本条例中，除文意另有所指外─ “公约”(the Convention) 指1972年12月2 日在日内瓦签订的不时修订并适用于香港的《国际集装 箱安全公约》； “互换车体”(swap body) 指特别设计只供道路运输或只供铁路和道路运输而无可堆垛性及顶吊设 施的货柜； “皮重”(tare weight) 指空货柜(包括永久性附加的附属设备)的重量； “安全合格牌照”(safety approval plate) 指符合附表2指明的格式并载有该附表指明的数据的牌 照； “夹角接头”*(corner fittings) 指位于货柜顶部或底部，或同时位于货柜顶部及底部，供搬运、 堆垛或稳固货柜之用的由孔洞和平面组合而成的接合装置； “局长”(Secretary) 指运输及房屋局局长； (由2002年第106号法律公告增补。由2007年第130号 法律公告修订) “定型设计系列”(design type series) 就货柜而言，指按照定型设计而制造的货柜； “原型货柜”@(prototype container) 指按定型设计系列制造的或将会如此制造的货柜典型； 第 506 章 - 《运货货柜(安全) 条例》 1 “处长”(Director) 指海事处处长； “货物”(cargo) 指货柜所载任何类别的货品、货物、商品和物品； “货柜”(container) 及“运货货柜”(freight container) 指符合以下说明的运输设备物品─ (a) 属永久性，因而有足够强度以供重复使用； (b) 设计上利便采用一种或多于一种运输模式以运输货物，而货物在中转时，无须重新装 卸； (c) 设计为被稳固或易于被搬运，或兼为该两项目的而设计，并为该等目的而设有夹角接