《中国农业国内支持研究》英文版出版将增进国际社会-农业部.PDFVIP

《中国农业国内支持研究》英文版出版将增 进国际社会对我国农业的理解 编者按： 近年来，随着中国经济的快速发展和综合国 力的增强，农业国内支持水平不断提高，引起国外的关注、 热议甚至质疑，也成为WTO 谈判的一个热点。如何客观评价 中国农业支持政策，把握中国农业支持政策的本质，切实加 强对中国农业的支持，不仅对中国农业健康发展至关重要， 而且对全球粮食安全具有重要意义。农业部农业贸易促进中 心与国际贸易和可持续发展中心 （ICTSD）就中国农业支持 1 问题开展了合作研究，系统梳理了中国农业支持政策的情况， 分析了本质特征，提出了中国农业支持政策的选择方向。近 期，ICTSD 将研究报告中英文正式出版，这将有利于促进国 际社会对中国农业国内支持政策的理解，也有利于促进国内 对此问题的深入研究。报告主要内容摘编如下 （英文可通过 /i/publications/162727/获得）。 一、中国农业和农村经济的本质特征 中国农业和农村经济的本质特征是中国农业和农村政 策出台考虑的最重要因素，也是准确理解和把握中国农业支 1课题组组长倪洪兴，副组长田志宏、徐宏源，成员包括王东辉、秦天放、刘武兵、邢晓荣、马欣、原瑞玲、 高道明、陈畅等。