“有的是”研究.docVIP

“有的是”研究 摘要：强调很多的词汇“有的是”近几年来受到学术界的广泛关注，有的学者从历时的角度，对“有的是”的发展源流进行了梳理；有的学者从语法化以及词汇化的层面对“有的是”进行了探讨。本文在总结这些学者研究的基础上，从名词化、逻辑层面、空语类、语言经济原则、语用学等方面对“有的是”进行了研究，并提出自己的看法。 关键词：有的是 名词化 空语类 语言经济原则 一 “有的是”在汉语中使用频率极高，在不同的句子中，表达的意义不同，如： （1）……，也没有亲哥哥亲兄弟弄了花儿、朵儿、霜儿、雪儿替我炮制。我有的是那些俗香罢了。（清《红楼梦》） （2）莫都鲁自娶了满奴，把大福晋和三四个爱姬视作了粪土一样。心里眼里有的是王满奴，满奴要怎样，莫都鲁无不依从的。（民国《明代宫闱史》） （3）我也老了，有的是那两个儿子，你就另眼照看他们些，……（清《红楼梦》） （4）大家吃完，有的是这壶茶，喝了，把门一关，……（清《小五义》） （5）七郎道：“不是这等说，小弟家里有的是钱，没的是官，况且神避难现有钱财，总是不便带得到家，何不于此处……”（明《初刻拍案惊奇》） （6）金国的皇族，有的是钱粮，缺的是人才，以致弄到亡国。（民国《明代宫闱史》） （7）本来是现成有的，又有三宫六院无数的妃宾，能弹的弹，能唱的唱，有的是貌艳于花，有的是身轻如燕，帝皇家哪一件没有？（民国《乾隆休妻》） （8）车里面满载着艳姬娇娃，都是些二八年纪的美貌佳人。有的是捧了筝瑟，有的是抱着琵琶，有的是拿着萧管。（同5） （9）我这院子后头，有的是草场。（元《老乞大谚解》） （10）滕生大笑道：“好也！好也！天生缘分。我有个亲戚是珠商，有的是好珠。”（明《初刻拍案惊奇》） 以上十个例子都取自北大CCL语料库，每个句子里都有“有的是”，然而意义却存在很大的差异。例（1）（3）（4）中的“有的是”后面的名词前面有指示词“那些”、“这”以及数量短语“两个”等限定词，因此表示“只有、仅有”；例（2）（5）（6）中“有的是”与“没的是”、“缺的是”等构成对比；例（7）（8）中的“有的是”相当于“有的”，其中“是”字可以省略，描述“一些怎么样，另一些怎么样”；例（9）（10）中的“有的是”已经受到了学术界的很多讨论，即一般所谓的“有的是”强调很多（不怕没有）。这也是本文讨论的对象。 关于例（9）（10）中的“有的是”，学术界已经展开了深入研究。比如王建军先生（2006）通过研究词汇“有”的历时变化，认为“有的是”中的“有”在词性上是个表模糊数量的形容词，它经历了“有+的”的初始粘合阶段以及“有的+是”的终结粘合阶段，最终发展成为表示数量多的习用语。刘志福先生（2010）则主要从语用学的角度考察，认为“有的是”能表示数量多的含义，是因为句子“S有的是NP”具有强调数量多的言外之意；并且分析了因为“S有的是NP”中NP的移位和省略而造成的“是”的功能悬空，最终使“是”虚化为一个附着成分。 二 然而，通过研究，我们发现，例（9）（10）中的“有的是”，无论表示存在还是表示领有，确实都具有“强调很多”的意义。那么，“有的是”强调很多的意义究竟是如王建军先生（2006）所认为的那样，即“有的是”能够“强调很多”，是因为“有”是个表模糊数量的形容词呢，还是如刘志福先生（2010）所认为的那样，即“有的是”能够表示数量多的含义，是因为句式“S有的是NP”的言外之意呢？在这一点上，我们认为“有的是”能够“强调很多”，根源在于表示领有或存在的动词“有”。“有的是”在词汇化过程中，首先经历了主谓结构“S有”与结构助词“的”结合，发生名词化的过程。由于“S有的”已经名词化了，因而在“S有的是NP”句式中，“是”不是判断动词，而是联系动词，起等号作用。不是因为“S有的是NP”句式赋予了“有的是”这种“强调很多”的意义，而是因为主谓结构“S有”加“的”的名词化赋予了句式“S有的是NP”强调很多的言外之意。 首先让我们来看看取自北大CCL语料库的几个例子： （1）起眼一瞧，只见满山上有的是七大八小的乱石头。（明《三宝太监西洋记》） （2）池内有的是大荷叶，你日日摘将来遮身不得？（明《二刻拍案惊奇》） （3）道人道：“贫道有的是术法，乃造化所忌。”（明《今古奇观》） （4）吴用道：“我等有的是金银，送献些与他，便入伙了。”（明《水浒全传》） （5）此刻是一个姓李的财主要买，他有的是钱，才肯出到这个价。（清《二十年目睹之怪现状》） 以上几个例子中，例（1）（2）（3）的主语都是表处所的名词，“有”表存在，例（4）（5）的主语都是表示生命的名词，“有”表领有。 刘志福先生在文章中写道：“‘S有的是NP’句式中动词‘有’和‘的’构成‘的’字结构，‘S’与‘有’构成一个名词性偏正短语‘S有的’做句子的主语，‘是’是焦点标