原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
标点符号使用中的错误分析
——基于语料库的英语专业学生作文的研究
学科专业：英语语言文学 研究方向：英语教学论
指导教师：杨晓钰副教授 研究生：黄蔓莉(2003446)
内 容 摘 要
从上世纪60年代以来，错误分析理论已作为应用语言学研究的一个重要分支
迅速发展起来。它揭示出外语习得不仅仅是受母语迁移的影响，而且蕴含着语言学
习者所普遍采用的策略机制。
为在中国英语学习者的写作练习中不同层次和不同类型的错误均有体现。对此，一
些研究关注其中的某一类错误及其原因，而更多的是探讨中国英语学习者写作中的
共通性错误。对这些错误进行识别与分析的目的在于避免重复犯错，唯有明晰错误
的根源才可系统有效地予以更正。
过去该领域的相关研究成效卓著，然而仍有其局限性：首先，研究者只关注英
语写作中的文字错误，忽略符号错误；其次，以统计数据作例证的错误分析在研究
结论中鲜为呈现：同时，计算机辅助的错误分析仍未得到普及，从而有失研究的信
度与效度。
在英语写作中，标点符号实与文章内容密切相关，并非作无用的装饰而已。从
学术的角度阐释，标点符号系统不是毫无意义的规则集合，任意受某种标准所左右，
而是一整套容易被忽视和误用的逻辑体系。语料库被运用于写作的错误分析中，对
语言的研究产生深刻的影响。在此，全文着力探讨有效使用标点符号的规范化英语
写作，这一研究是基于CLEC(中国学习者英语语料库)中英语专业生写作的机辅
M．A．Dissertation
ErrOr OfPunctuationin
Analysis Writing：
A of 7nⅨts
Majors’Written
Corpus_basedStudyEnglish English
aIld
Major： Literature
EnglishLanguage
SpeciaIty：En91ishTeachingMethodology
Pmfessor
Supervisor： YangXiaoyu
AuthOr： HuaIlgManli
AbStraCt
Error has asabraIlch sincethe1
Analysisdeveloped of叩pIiedlinguistics 960s，and
hassetouttorenectsomeuniversal mther
rapidlyspmngup，which learIlingstrate舀es
thantheinfluenceofmother in
tongueonlylaflgIlageleaming．
rcsearcheshave beendoneonthee玎orsinEFL
MaIly ahady leamers’writing．
levelsand memselVesin
tha
文档评论（0）