明代水书《泐金·纪日卷》残卷水字研究.pdfVIP

黔南民族师范学院学报2010 筮 塑 明代水书 《泐金 ·纪 日卷》残卷水字研究 饶文谊 梁光华 (黔南民族师范学院，贵州I都匀 558000) 摘 要：目前水族地区所见到的最早的水书典籍是 《泐金 ·纪 日卷》。该书计有水字】472字，除去其中的重复使用 字，实际只有61个不同的水字。这61个水字可分为水族独创文字和水族假借汉字为水字两大类。其第二类即水族假 借汉字与汉语汉字在读音与意义上存有密切的对应关系。再从史书记载来看，水族作为独立单一的民族最早形成于唐 代，故前修时贤关于水字起源 “远在秦 以前”的观点其证据并不充分，水书水字的创造起源不会早于唐代。 关键词：水书；水字；水族独创文字；水字假借汉字；水字起源 中图分类号：H269 文献标识码 ：A 文章编号：1674—2389(2010)Ol一0001—1O TheResearchontheShuiCharactersintheRemnantPaperofLeJin：Date—count