法律殖民和法文化品格的塑造.pdfVIP

法律殖民与法文化品格的塑造 — 以澳门刑法文化为中心的考察 李 梁* 摘 要：澳门的刑法文化在中西法律文化的碰撞与融合中极具典型性。就发展的历 史时期特点而言，澳门刑法文化的发展史可分为五个阶段，即混合管辖权时期 从（“单一 性”走向“双向性”），殖民时期 （法律殖民），非殖民化运动期 （去殖民化），非殖民化过渡 期 本（地化），高度 自治期 （澳人治澳）。融合中西法律传统的澳门刑法体现出人文关怀、 谦抑性、轻刑化等法文化品格。澳门刑法文化的发展历程及其品格使我们更加清晰地认 知法律殖民下的澳门刑法如何完成了本土化，并在这个历程中塑造独具一格的法文化品 格。这为当下中国法律移植与本土化乃至中国法的品格塑造提供一定意义上的启示。 关键词：法律殖民；澳门刑法；刑法文化；刑法文化品格 法律是一种特殊的文化现象，“用法律去阐明文化或者用文化去阐明法律”。[1]可见 法律与文化的相互关照无疑是法学研究的有效路径，以文化的研究成果反思法律问题，可 以获得对于法律的基础和本源性的认识。在近现代中西交通中，澳门扮演着承受西方文 化，包括政治、宗教、法律、文学、艺术、经济等等的冲击，从而逐步实现传统文化改造与演 进的重要角色。澳门的这种特殊地位