复合词语义结构和词素义提示机制.pdfVIP

复合词的语义结构与词素义的提示机制 一一以象类双音名物词为例 朱彦 内容提要 本文共分为五部分，以象类双音名物词为例，讨论有关现代汉语 复合词语义结构的问题，重点探讨词素义对词义的提示机制。论文运用了认知心理 学和现代语义学的相关理论。 从较长一段时期以来。人们用句法关系来分析构词，认为词索间的关系是句法 关系。近十来年。一些学者提出了自己的新观点，认为复合词的结构不是句法结构， 而是词汇性的，是语义结构，复合词词素义的作用在于提示词义。。提示”是解决复 合词内部结构问题的一个关键的概念，探讨提示问题不能脱离词的语义结构。 从词素义与词义的关系看，象类双音名物词的语义结构是内包含结构，即词素 义内包含于词义：从词素义之间的关系看，象类名物词的语义结构呈现出复杂多样 的关系类型。 词义展示的是原型场景，场景中的角色或特征被词素凸显时。它们就是词义中 明示的部分；没有被词素凸显的就成为词义中暗示的部分。原型场景可以抽象化为 有空格的语义模型，当具有一定特征的角色被指派到空格上的时候，就由语义模型 生成词素关系类型相同的名物词聚合体。 词索义的提示作用包含两层含义：狭义的提示和广义的提示。词素进入词以前 只是单个的字，而字是能分解为一组语义特征的。狭义的提示即是以字的语义特征 来表征词中义象、义类的语义特征。造词时．人们对词紊的选择具有或然性，这是 同物异名、同名异物现象，及词素之阔语义关系复杂多样现象的原因之一。 广义的提示即是词素通过其相互组合来体现一定的语义结构关系类型，词义是 在具有同一语义模型的词的相似类比中体现出来的。所以，广义的提示依赖于词汇 系统，尤其是具有同一语义模型的词的相似系列。 本文分析象类双音名物词得出的语义结构、词素义的提示机制方面的有关观点， 同样适用于其他类型的现代汉语复合词。 关键词：义象义类词素语义结构提示原型场景相似 ofChinese words Thesemanticstructure compound of andthehimmechanism morpheme’s meaning asall nouns example disyllabic ZhuYan This iatofive onthe∞m删c Abstract thesis，f砒lmg parts，makes曩research structmeofModemChinese words．and demonstratesthehint compound mainly mechanismofthe tothe cl蜘tcter-category morpheme’Smeaningword’Smid．1ing,值虹ng nounsasa theoriesofcognitive disyllabic representativestudyingo嗡ect．Some in andmodemsemanticshavebeenused psychology this弘IpeL