重传统“语境”代室内设计初探.pdf

摘要 在全球文化交融、趋同的背景下，探讨发展中国民族建筑与室内文化重要意 义和途径，以维护民族建筑文化的独立地位。针对当前中国室内设计理论研究和 行业发展中诸如形式主义类的问题，基于中国传统建筑与室内文化的开放性、整 体性特点，笔者首先从文化和理论层次分析，试图建构一个同传统文化特点相符 的开放、整体的研究和分析理论框架——传统“语境”，以新的角度对传统建筑 与室内文化进行再认识，分析和整理具有中国传统建筑象征性特点的深层表现结 构，以获得对民族传统文化形式蕴含的优秀品质更广、更深的理解。 回顾西方现代室内设计发展历史，分析现代室内设计流派及其表现形式的内 涵和影响，指明西方形式主义与其历史文化背景的脉络关系。探讨在当前西方室 内设计多元化的思潮影响下的风格流派和设计手法，从审美的宏观角度探寻中西 方室内设计文化发展的可能的交叉点，论述重传统“语境”现代室内设计的现实 意义和前景。 总结现代室内设计理论的各个方面，从中国国情和现代家居室内设计的现实 与发展需求出发，从经济、空间环境、文化心理三个层面，结合实例分析和总结 重传统“语境”现代室内设计的表现形式及其内涵，展望信息社会多元文化发展 中重传统“语境”中国室内设计的未来。 关键词：传统文化整体宏观传统“语境” 人本经济空间环境 文化心理 Abstract Variouscultures inclincto andbecome Nowadays integmteglobally unitary Theauthoris to tlle find of valuesa11d progressively tryingprovepractical approaches architecturcwimCmnese astomaintainmealincse developing characteristics，so cultural stacus．Becauseofsome ofChinese independem disti珥珊ishedaspects traditionalcultureas tlleconcemson也e existing comprehensiveness，imegrity，with as Chjnesc re船∞ch锄d f0册ajism，in problems，such con把mpora巧in把一ordesjgn author inteⅡdstoset asui协ble iIlitially up practices，the comext、Ⅳith asto Chinesetraditiorlalarchitecture tradition”，so “integrated restudy thcnew stnlctWe、vithme precisely．FromViewpoint，tlleunderlying