欧洲建筑学史纲-黑格尔哲学体系.pdf

新史學十三卷一期 二○○二年三月 185 佩夫斯納的《歐洲建築史綱》──黑 * 格爾思想體系的建築史學進徑的一個實踐 邱博舜** 建築無史，史自人出，要了解一本建築的歷史著作，宜先了解作 者的思想觀點及其史學進徑。本文將以風行一時的佩夫斯納的名著 《歐洲建築史綱》為例，說明作者如何基於黑格爾思想系統的觀點， 建構其描述系統，將汗牛充棟的歐洲建築史料，生動活潑而戲劇性十 足地簡潔舖陳其歷史演變。 本文首先將討論黑格爾思想系統的藝術史學觀點，包括風格、形 式意志、天才、時代精神、藝術自主性、歷史集體性、歷史辯證邏輯 等。接著分析佩夫斯納如何運用上述觀點，呈現在《歐洲建築史綱》 的全書行文架構，以詮釋歐洲建築發展的歷史演變。 末了，本文將基於上述分析，討論黑格爾系的建築（藝術）史學 的進徑的時空定位、學術價值以及其適用範圍與侷限。 關鍵詞：風格 時代精神 黑格爾系思想 *本文初稿曾發表於東海大學建築系所舉辦的「新世代建築學及方法」學術 研討會（臺中，2000/09/30-10/01 ）。 ** 國立臺北藝術大學傳統藝術研究所副教授 186邱博舜 新史學十三卷一期 一、前言 歷史學者卡爾(E. H. Carr, 1892-1982)曾說：「歷史是史家和他的事實 (facts)的互動的一個連續過程，也是一個永不終止的現代與過去間的對 話。」1克羅齊(B.Croce, 1866-1952)甚至更極端地認為所有歷史均應視為 當代史，意即歷史係透過現在 （即撰述的史家）的眼光看過去，且史家 的工作是評估詮釋，而非僅是記錄過去的素材。2這些話對擁有二十 餘部正史的國人來講一定很難適應，因為我們過去的傳統是隔代修 史，期能儘量避免史家個人的偏見與利害牽扯，以蓋棺論定，使歷史 成為具權威性的忠實記錄。從建築史學史的角度看，國人所寫的建築 史，基本上仍未脫離這個固有傳統。但西洋的建築史著作，幾乎或隱 或顯，都有作者的根本觀點或者理論基礎；走在這些著作的字裡行 間，處處可感受到作者的存在。所以，要瞭解或評判一本西洋的建築 史著作，最好先能弄清楚作者的治學進徑，方可進一步理清其描述體 系而辨其優劣。這固然是建築史學史研究者的重要工作，而建築史著 作的一般讀者，若有這一層認識，也較容易掌握重點，甚至免於誤讀。 尼可拉斯‧佩夫斯納(Nikolaus Pevsner, 1902-1985)的世界性名著《歐洲 建築史綱》 (An Outline of European Architecture)是德國藝術史觀念論傳統的 建築史著作中的佼佼者。本文係以此書為例，說明建築史著作與作者 治學進徑的密關係。除了第一節為引言之外，第二節將勾勒出黑格爾 系思想的大要，第三節將闡明佩夫斯納如何借助於黑格爾系思想處理 1E. H. Carr, What is History? (Harmondsworth: Penguin Books, 1985), p. 30. 2E. H. Carr, What is History?, p. 21. 佩夫斯納的《歐洲建築史綱》 187 《歐洲建築史綱》，第四節將更仔細的探討《歐洲建築史綱》的第八 章，並借以評議其優劣得失。第五節為結論，並檢討黑格爾系思想及 《歐洲建築史綱》的時宜性。 二、黑格爾系藝術與歷史思想 對歷史性建築的調查研究或導覽，有文獻可稽者，雖可保守地追 溯到西元二世紀的鮑