山东五莲话语音新老派差异的研究.pdfVIP

IIIMIMIIIII IIIIIIIIII 摘要 Y2367112 山东五莲话处于胶辽官话和冀鲁官话交界地带，既具有胶辽官话的基本 特征，又受到冀鲁官话的影响。近年来，由于受到普通话的影响，五莲话的 一些语音特征正在发生变化，呈现出较明显的新老派差异。本文运用方言学 方法描写归纳音系，运用社会语言学问卷调查法，选取五莲话声韵母中的代 表性语音特点作为调查变项，结合年龄、性别、受教育程度、外出经历等社 会因素，分析五莲话的语音变异情况。 研究表明，五莲话声母的新老派差异最明显，其次是韵母，声调的新老 派差异最不明显。各语音变项都呈现出向普通话靠拢的趋势，但语音变项之 间、不同群体之间差异较大。从语音变项看，果摄一等字韵母和尖音字声母 向普通话靠拢的趋势最明显，通摄合口字韵母、精组字遇洪音时的声母老派 发音最稳固。从社会差异看，新派发音的比例与年龄呈负相关，年龄越小， 越容易出现新派发音；女性比男性更倾向于新派发音；受教育程度高、有过 半年以上外出经历的被试比受教育程度低、没有外出经历的更倾向于新派发 立 El0 语言自身的发展规律，特别是经济原则(发音省力原则)，是五莲话语 音新老派差异的主要内部原因。普通话的大力推广、媒体的影响、当地居民 对普通话和五莲话的不同态度等因素，进一步促使五莲话向普通话靠拢。五 莲话仍是当地人的主要交际语，它的基本特点仍将继续保持。 关键词： 五莲话；语音特点；新老派差异；因素分析 Ⅱ Wuliandialectin isoneoftheChinesevariantsaffected Shandongprovince bothJiaoliaoMandarinandJilu by Mandarininthetransitionalarea．Somenew featuresare fromthetraditional featuresof phonetic distinguishing phonetic Wuliandialectduetotheinfluenceof recent Putonghua(StandardMandarin)in describesthe ofWuliandialect years．This use study phoneticsystem bymaking of methods the dialectologyfirstly．Furthermore，thisstudyanalyzes phonetic variationrelatedtodifferencesin and age，gender，educationout—living experienceby the variablesinWulian investigatingrepresentativephonetic dialectwith method． questionnaire