宋本《伤寒论》行前《伤寒论》文献演变简史.pdf

宋本Ⅸ伤寒论》刊行前《伤寒论文献演蛮简史 中文摘要 从汉末(约公元206年前后)《伤寒杂病论》成书至宋校正医书局校订刊行《伤 065年)，张仲景著作在其流传过程中分化为多种不同 寒论》的治平二年(公元1 卷数或不同内容的传本，并在历代史志目录中留下了不同的记载，本论文拟从整 理考证相关文献资料的角度，全面反映宋本《伤寒论》刊行前《伤寒论》文献演 变简史。 本文中的文献研究主要针对存于今《伤寒论》的以六经病辩治为主要内容的 张仲景医学文献资料。 宋本《伤寒论》刊行前有关《伤寒论》的医学文献资料有敦煌《伤寒论》残 卷、《金匮玉函经》、《脉经Ⅺ、《千金要方》卷九、((千金翼方》卷九卷十、《太平圣 惠方》卷八、《小品方》残卷、《辅行诀藏府用药法要》及《诸病源候论*。 通过分析《脉经》内伤寒文献与《金匮玉函经》的关系以及K千金翼方》卷 九、卷十与《金匮玉函经》的关系，可以看出，《金匮玉函经》这一六朝时期的传 本，在《伤寒论》的流传史中有这相当重要的地位，它直接承接着王叔和整理的 《伤寒论》，并对后世的隋唐传本产生了深远的影响。此外，根据皇甫谧的《甲乙 经》序，以及对于《小品方》残卷所载的目录学资料和《辅行诀藏府用药法要》 的考证，我们可以找到《伤寒论》“博采众方”的主要来源是早在Ⅸ汉书·艺文志》 中就有记录的经方著作《汤液经法》。通过对文献内容的考证，尤其是《脉经》和 《金匮玉函经》条文的排列，我们可以推测出《伤寒论》的原始面貌，它是按照 前论后方排列的，而且条文的次序也并不严格，是按照“可”与“不可”排列的， 并不是按照“六经病”排列的，我们看到的今本的排列方式肇始于孙思邈“方证 同条，比类相附”的改编，此后的宋本也沿用了孙恩邈的排列方式。通过对以上 文献的考证，自Ⅸ伤寒杂病论》散乱以后流传的许多传本，如《辨伤寒》、淳化本、 唐本、宋本、《金匮玉函经》本、敦煌残卷本等等，但细细对比校勘这些不同传本， 内容基本相同，大同小异，因此可以证明，这些传本保留着仲景《伤寒论》主要 内容。当然，目前各种传本，偶有一些条文系后人新增。但从总体上看，唐本、 宋本、《金匮玉函经》，比较完整保存了仲景《伤寒论》主要的核心的内容。 通过整理考证以上各种文献资料，可以看到，《伤寒论》的文献内容经过历代 的传抄和编订，虽然也有例如有后世注文掺入正文的现象，它的文字主体还是保 持了相当的稳定性，得到了较大范围的传播，并且逐步成为医学的经典。通过考 察以上文献，我们可以较为清晰的掌握《伤寒论》在宋版颁行以前的流传史。我 们可以看到，《伤寒论》在其成书之后的时代更替中，得到了历代医家的认可，并 通过传抄、辑录的不同方式广泛流传，影响至今。 中文摘要 主题词：敦煌《伤寒论》残卷、《金匮玉函经》、流传史、《脉经》、 《千金要方》、《千金翼方》、《伤寒论》、《太平圣惠方》卷八、《小品方》 残卷、《辅行诀藏府用药法要》、《诸病源候论》 4 宋本Ⅸ伤寒论》刊行前《伤寒论*文献演变简史 Abstract Han r01e calbookof imlaortant ttanLun．medi played Shang dynasty，has medicitie． illhi ofChinesetradition1 story a1s of Materi ttan inthis Oll Researchwas done Literatu