swarm中文手册.doc

Swarm用户指南 Swarm开发组 Paul Johnson 堪萨斯州大学政治科学系 pauljohn@ Alex Lanchaster 圣塔菲研究所 alex@ 译者 柳泉波 北京师范大学信息学院 brookwithy@  Swarm用户指南 Swarm开发组 Paul Hohnson 和 Alex Lancaster 2000年4月10日出版 Copyright ? 1999-2000 Swarm开发组 Swarm仿真系统的用户指南 本文档是由CASA有限公司的Benedikt Stefansson（以前在UCLA的经济系工作）在1998和1999年的SwarmFest上发表的Swarm教程材料发展而来的。分三个阶段逐步深入的讨论了Swarm工具：第一部分是Swarm的简介；第二部分深入地剖析了Swarm程序；第三部分则详细讨论了用户在使用Swarm开发程序时可那遇到的种种问题。鼓励用户探索Swarm提供的样例程序，并访问Swarm站点（）来了解最新消息和加入Swarm邮件列表。 Paul Johnson的工作，由国家科学基金会的基金（SBR-9709404）部分支持。Paul是主要的作者，提供了《指南》的主要材料。 Alex Lancaster负责有关SGML的大部分工作——即在DocBook（见书末）中的锤炼和标记问题，并提供了补充材料和正文。 有关Swarm用户指南