世界遗产资料小结解析.doc

《实施保护世界文化与自然遗产公约操作指南》中关于 预备名单的内容 II.C 《预备名录》 II.D 突出的普遍价值的评估标准 文化： 这些标准起初分为两组，标准（i） 如果遗产符合下列一项或多项标准，委员会将会认为该遗产具有突出的普遍价值（见49-53段）。所申报遗产因而必须： (i) 是人类创造天才的代表作； (ii) 体现出在一段时期内或世界某一文化区域内，人类在建筑、技术、古迹艺术、城镇规划或景观设计的发展过程中的重要交流； (iii) 能为传衍至今的或者是已消逝的文明或文化传统提供独特的，或至少是特殊的见证； (iv) 能够阐释人类历史重要阶段的某种建筑物类型、构筑物类型、技术展示手段或景观类型的杰出范例。； (v) 是人类传统定居、土地利用或海洋利用方式的杰出范例，它代表一种(或几种)文化或者人类与环境的相互作用，特别是当此典型范例因不可逆变化的冲击而脆弱时 (vi) 与具有突出的普遍意义的事件、活传统、观点、信仰、艺术作品或文学作品有直接或实质的联系。(委员会认为本标准最好与其他标准一起使用)； (vii) 绝妙的自然现象或具有罕见自然美的地区； (viii) 是地球演化史中重要阶段的突出例证，包括生命记载和地貌演变中的地质过程或显著的地质或地貌特征； (ix) 突出代表了陆地、淡水、海岸和海洋生物系统及动