毕业设计论文 旅游管理专业 民俗 中英文对照.docVIP

毕 业 设 计（英文翻译） 译文内容 Rethinking of Some Issues Regarding Ethnic Tourism under Modern Linguistic Environment（关于民俗旅游在现代语言环境中一些问题的思考） 译文出处 International Business and Management Vol. 1, No. 1. 2010, pp. 107-113 系 别： 经济管理学院 专 业： 旅游管理 班 级： T863-2 学生姓名： 学 号： 指导教师： Rethinking of Some Issues Regarding Ethnic Tourism under Modern Linguistic Environment By: LI Wei , LIU Dan of International Business and Management，Vol. 1, No. 1. 2010, p. 107-113 Abstract: The issue of ethnic tourism presently has officially entered the vision as well as the linguistic environment of the authoritative tourism research institutes in China. Regardless of plentiful highlighted unsatisfactory issues in ethnic tourism development, overall however appropriately developed and effectively controlled ethnic tourism will be beneficial to the protection of traditional cultures. The paper believes ethnic tourism should be recognized and it is neither considerate nor objective to totally repudiate ethnic tourism positive effects in ethnic regions simply because of some issues occurred. This paper proposes author’s own views countering some important issues in ethnic tourism studies. Key words: ethnic tourism; authenticity; positive effect INTRODUCTION The “Commercialization” introduced by tourism has caused ethnic cultural heritage “Tradition decay”, which generates widespread incitement in general public. The radical trend of ethnic tourism development and the growing ethnic culture protection enthusiasm cause increasingly evident conflicts between tourism development and cultural protection, and the discussion and disputes regarding ethnic culture protection and tourism development have thereby caught people’s more and more attention. In view of China’s tourism development practice, there are indeed plenty of highlighted issues, for instance there is severe tendency to cater tourism consumers in ethnic tourism regions,?Performanc