计算机字体单字的可著作权问题研究——兼评中国《著作权法》的第三次修改.pdfVIP

2013年5月 现‘弋法芗 May，2013 第35卷第3期 ModernLawScience V01．35No．3 计算机字体单字的可著作权问题研究 ——兼评中国《著作权法》的第三次修改 黄 汇 (西南政法大学，重庆401120) 摘要：计算机字体单字的可著作权问题随着“方正电子公司诉宝洁公司侵犯计算机 字体‘飘柔一’案的发生，已成为知识产权领域的焦点话题。这一问题的解决需要从知识产 权法的基本原理出发，对计算机字体单字可著作权问题中涉及的诸如“独创性”、“创造与 劳动”、“独创性与审美性”、“创作与手段”等基本的范畴展开进一步的反思、质评和考辨。 计算机字体单字作为美术作品保护符合著作权的基本法理，有其逻辑上的自洽性；计算机 字体单字和字库同时受著作权保护，既是形式逻辑的必然要求，也符合范式国家立法的发 展潮流和正确理解立场。基于此，有必要借鉴相关国际公约和国外先进立法，设计我国《著 作权法》第三次修改的具体进路，并对计算机字体单字的著作权保护作出合理的制度安排， 以期为我国《著作权法》的适时完善有所裨益。 关键词：计算机字体单字；可著作权分析；保护方式；立法建议 中图分类号：DF523．1文献标识码：A 计算机字体单字的可著作权问题是随着“方正 呈。为使学术界对计算机字体单字之著作权保护 电子公司诉宝洁公司侵犯计算机字体‘飘柔”’案① 有一个更为清晰深刻之认知，笔者就该案涉及的基 的发生而逐渐被学界所意识到的。虽然随着二审 础问题展开进一步的反思、分析与质评，以期达致 判决的出台，该案已暂告一段落了，但该案触及的 对该问题的真理性认识，并试图以此为契机，为中 著作权问题之广泛深刻，堪称近年来知识产权案件 国《著作权法》的第三次修改完善提供建议。 之首。学界对该问题的探讨可谓百家争鸣、异彩纷 ①该案的基本案情是：北大方正电子公司是一家专业的从事 收稿日期：2013—02—07 字库开发的厂家，长期从事多种计算机字体字库的开发。1998年9 基金项目：国家社科基金项目“中国特色知识产权理论体系 月，该公司与字体设计师齐力协议，取得其创作的倩体字稿的著作 权。后在其基础上，经过创造性劳动，完成了字体的数字化和字库 研究”(11ZD076)；中国博士后面上基金资助项目“著作权法上 化转换，并命名为方正倩体。该字体有幽雅、柔美和华丽的特点，如 公共领域的实现研究”(2011M501265) 少女婷婷玉立的倩影。后方正公司发现宝洁公司未经许可，在其生 作者简介：黄汇(1979一)，男，江西上饶人，西南政法大学民 产的洗发露等产品的包装、标识、商标和广告中大规模使用了倩体 商法学院和知识产权学院副教授，重庆市渝中区人民法院院长助 “飘柔”二字，认为构成了对其计算机字体“飘柔”二字著作权的侵 理。中南财经政法大学知识产权研究中心博士后研究人员，法学博 权，二者成讼。该案经北京市第一中级人民法院终审。具体案情可 士。 以进一步参见北京市第一中级人民法院(2011)一中民终字第5969 号民事判决书。