采石场上的记忆——日照市银河公园改建设计.doc

采石场上的记忆——日照市银河公园改建设计 中国园林，2007-1 朱建宁 郑光霞 摘要：每一寸土地都是大地的片段，都是承载历史印记和地域文化的载体。对于那些废弃后亟待修复的土地，是保留还是抹去它曾承载的沉重历史？银河公园前后的建设体现了不同的设计观点。作为废弃的采石场的延续，改建设计在“真实”胜于“艺术”的思想指导下，力求保留场地中原有的信息和元素，将展示场地原有的景观特征和历史文脉作为设计重点，并充分利用地方材料和现代技术，营造出既有自然文化特征，又与现代城市肌理融合的城市公园。关键词：采石场、记忆、场地特性、元素、肌理 ZHU Jian-ning, ZHENG Guang-xia Abstract:Every inch of land are fragments of the earth and the carrier of the history and regional culture. For the abandoned land to be rehabilitated urgently, the question of reserving or erasing the heavy history it carries has to be answered. The construction of Yinhe Park reflects a different design perspective. As a continuation of the abandoned quarry, the reconstruction design is guided by the thought of the reality rather than the art and strives to retain the original information and elements of the site. The focus of the design is to display the original landscape features and historical culture veins of the site. With full use of local material and modern technologies, a city park of both natural cultural characters and modern city texture is created.Key words: Landscape Architecture; Quarry; Planning and Design; Memory; Element; Texture ? 一、项目概况 　　日照位于山东省东南部的黄海之滨，因“日出初光先照”而得名。辽阔的大海，漫长的海岸线，给日照以良好的自然条件。 　　日照属暖温带湿润季风区大陆性气候，冬无严寒，夏无酷暑。西部多山，东部临海，丘岭与平原分布其间。水资源较为丰富，年天然储藏量为8亿多立方，水质优良。矿产资源以花岗岩为主，自1976年开始小规模开采石料用于民用建筑，后因日照港口扩建用石而加大了开采规模，尤以1980-90年期间为甚。随后，开山采石活动逐渐得到禁止，2000年国家出台了强制性封闭采石场的措施，采石坑的修复问题逐渐得到重视。 　　1985年，日照由县改市，并在废弃的采石场上建设了一片新市区。原先的采石场部分被保留下来并注入雨水，结合园林绿地成为城市公园。银河公园就是在这样的大背景下，利用废弃的采石场，于2001年开始兴建的。公园位于市政府大楼的北侧，与南面的人民广场共同构成新区的核心，总占地规模90余公顷，其中银河公园面积约48.5hm2，水面约14.15hm2，最深处约12-13m，平均水深7-8m（图1改建前湖泊主水景）。2004年日照市政府决定对银河公园进行全面改造。 图1 改建前湖泊主水景 二、改建重点 　　银河公园的原设计因偏重“艺术性”而忽视了对场地特性的认识与表达，主要存在着以下几方面的问题： 　　首先是植物景观过分单调和贫乏。园内以稀疏的树林草地为主，品种十分单一，种植显得随意，视线过于通透。由于公园兴建于花岗岩山地上，而且覆土较薄，在雨水的冲刷下泥土极易流失而剩下石砾，造成土壤的贫瘠化。再加上海风的侵袭，导致植物长势不佳。 　　其次是地形处理过分平缓和散乱。原地形设计中央较高而四周较低，形成向四周发散的园林空间，尚未形成以湖面为核心的围合空间。平坦的地形结合稀疏的林木，使得园内视线一览无余。自然而辽阔的公园水域，与周围的城市建筑和远处的自然山体之间缺乏必要的过渡或衔接，为能构成引人入胜的公园山水骨架。 　　第三是公园水景显得