cpr 宣传单页.pdf.docVIP

CE认证服务之建筑产品法规（CPR） CE SERVICE FOR CONSTRUCTION PRODUCTS REGULATION (CPR)  CE CE  在过去，由于欧共体国家对进口和销售的 产品要求各异，根据某一国标准制造的商 品极可能无法在别国上市，作为消除贸易 壁垒之努力的一部分，CE应运而生。CE 代表欧洲统一（CONFORMITE EUROPEENNE）。同时，CE还是欧共体 许多国家语种中的“欧共体”这一词组的 缩写，原来用英语词组EUROPEAN COMMUNITY缩写为EC，后因欧共体在 法文是COMMUNATE EUROPEIA，意大 利文为COMUNITA EUROPEA，葡萄牙 文为COMUNIDADE EUROPEIA，西班牙 文为COMUNIDADE EUROPE等，故改 EC为CE。也可以将CE视为 CONFORMITY WITH EUROPEAN DEMAND（符合欧洲要求）。 CE认证的意义在于为各国产品在欧洲市 场进行贸易提供了统一的技术规范，简化 了贸易程序。“CE”标志是一种安全认 证标志，被视为制造商打开并进入欧洲市 场的护照。任何国家的产品要进入欧盟、 欧洲自由贸易区必须进行CE认证，在产 品上加贴CE标志。因此CE认证是产品进 入欧盟及欧洲贸易自由区国家市场的通行 证。CE认证表示产品已经达到了欧盟法 规规定的安全要求；是企业对消费者的一 种承诺，增加了消费者对产品的信任程 度；贴有CE标志的产品将降低在欧洲市 场上销售的风险。  In the past, the product manufactured on basis of certain national standard was hardly allowed to place on the market of other European Community Member States because of the difference of requirements on import and sale of products. As part of effort to eliminate trade barriers, CE emerged. CE stands for CONFORMITE EUROPEENNE. Meanwhile, CE is the abbreviation of European Communities in languages of many European Community Member States. The abbreviation of English phrase “EUROPEAN COMMUNITY” is EC, however, the same phrase is spelled as “COMMUNATE EUROPEIA” in French, “COMUNITA EUROPEA” in Italian, “COMUNIDADE EUROPEIA” in Portuguese, “COMUNIDADE EUROPE” in Spanish, etc. EC is displaced by CE afterwards. It also stands for “CONFORMITY WITH EUROPEAN DEMAND”. The signi cance of CE re ects in uni ed technical speci cation provided for transaction on European market, simpli ed trade procedure. CE marking is a safety certi cation mark. It is considered as a passport which allows manufacturer to freely circulate products within the European marketplace. CE marking is mandatory for products from any  countries to export to European Union, European Free Trade Area, it may be af xed on product. CE marking means that product has ful lled the safety requirements of EU regulation, it is a guarantee from manufacturer to consumer, it