德语系2012版德语语言文学专业本科生培养方案要点.docVIP

德语系2012版德语语言文学专业本科生培养方案 1专业定位 北京第二外国语学院德语专业创建于1964年，经过40多年的建设与发展，该专业已经成为全国培养德语专业人才的重要基地之一，在全国同类专业中居领先地位。本专业以德语语言知识的传授和中德跨文化交际能力的培养为重点，以语言学、翻译学、跨文化交际学等学科为理论基础，以欧洲语言能力指标体系为参考，为国家的经济社会发展培养外事、旅游、经贸、文化等方面的国际性、应用型人才。 2培养目标 德语本科专业培养德、智、体、美全面发展，适应社会发展需要，能熟练运用德语在外事、经贸、文化、教育、旅游、新闻出版等领域从事跨文化的翻译、研究、教学、咨询、管理以及外语文秘工作的国际性、应用型人才。 3培养要求 热爱祖国，拥护中国共产党领导，坚持改革开放，立志为建设有中国特色的社会主义事业服务。 了解马列主义、毛泽东思想和邓小平理论的基本原理，具有理论联系实际和实事求是的科学态度。 具有较强的社会责任感和敬业爱岗、艰苦奋斗的精神；具有良好思想品德、职业道德和现代服务意识；具有涉外人员的基本素质，自觉遵守外事纪律。 熟练掌握德语，具有坚实的语言知识基础和较强的听、说、读、写、译全面发展的语言交际能力；有一定的口译、笔译能力；具有良好的汉语修养并较好掌握一门第二外语；具备较强的本专业业务工作能力和一定的相邻专业业务工作能力。 具备我国及德语国家的社会、政治、外交、文化、历史、地理、旅游等方面的知识。 具有独立获取新知识、新技能的学习能力；具备提出问题、分析问题和解决问题的工作能力，初步的科研能力；具有较强的适应能力、应变能力、人际交往能力、开拓创新能力。 具有良好的心理素质和符合职业要求的仪表；具有健康的体魄，达到国家规定的大学生体育合格标准。 4学制 全日制大学本科学分制，标准学习年限为四年（特殊情况可在三至六年间完成）。每学年分为两个学期，每个学期19周，教学17周，考试2周。 5毕业与学位 学生在规定的修业年限内修满本专业培养方案规定的毕业总学分标准，符合本专业培养方案的培养要求，德、智、体达到毕业要求，准予毕业，发给毕业证书。 学生完成毕业论文，评定合格，经审核符合《中华人民共和国学位条例》 公共必修课 专业必修课 专业选修课 通识教育选修课 总计 学分数 42 67 30 16 155 学时数 766 1139 510 272 2687 10实践创新教育 学生在校期间必须参加社会实践和专业实习，社会实践和专业实习可安排在假期进行。学生参加社会实践与专业实习要填写《北京第二外国语学院学生社会实践与专业实习鉴定表》，每次参加社会实践和专业实习后，学生必须提交个人总结或调研报告以及实习单位的鉴定。社会实践和专业实习报告经系评审组审核认定合格后，在大四下学期末给予学分。社会实践创新课程具体包括：构建社会实践（2学分）、第二课堂必修（3学分）、专业实习（4学分）、毕业论文（设计）（5学分）以及军训（2学分）五类课程。 11公共必修课课程设置 12专业必修课、专业选修课、辅修专业课程设置 1） 课程名称 学分 课时 各学期周课时 备注 一 二 三 四 五 六 七 八 051001111 德语I German I 14 238 14 语言 学习课 051002111 学习方法和学习管理 Learning Method and Management 1 17 1 方法课 051003121 德语II German II 14 238 14 语言 学习课 051014121 德语国家国情I Folk Customs of German-Speaking Countries I 2 34 2 讲座课 051005131 德语语言学导论 Introduction to German Linguistics 1 17 1 专业 理论课 051015131 德语国家国情II Folk Customs of German-Speaking Countries II 2 34 2 初级 研讨课 051016131 德语III German III 8 136 8 语言 学习课 051017131 德语视听I German Listening and Video I 2 34 2 语言 学习课 051018131 德语口语I Oral German I 2 34 2 语言 学习课 051019131 德语写作I German Writing I 2 34 2 语言 学习课 051007141 德语文学概论 Conspec