电视剧红高粱海报的多模态话语分析精要.pptVIP

该剧改编自中国首个诺贝尔文学奖得主莫言的《红高粱家族》，由郑晓龙执导，该剧改变了原著以“我爷爷”为主线的叙事方式，以我奶奶九儿的人物命运为轴。用生命谱写了的一段关于爱与恨、征服与被征服，充满生命力的的近代传奇史诗巨制。 概念功能是指语言对人们在现实世界(包括内心世界) 中各种经历的表达功能，以及对两个或两个以上意义单位之间逻辑关系的表达功能。人际功能是指语言具有表达讲话者身份、判断、态度、动机的功能，和他对事物的推断、判断、评价等功能。语篇功能指把语言成分组织成语篇的功能(胡壮麟，朱永生，张德禄，李战子，2005) Kress ＆ Van Leeuwen 认为图像也是社会符号，因此对图像的 分析完全可以采用类似的社会符号学理论。他们将 Halliday 的 社会符号学理论延伸到视觉层面，认为正如语言的语法规定了词 如何组成小句、句子和语篇，视觉语法也决定了所描绘的人物、地 点和事物如何组成具有不同复杂程度的“陈述”(李战子，2003)。 Kress ＆ Van Leeuwen 将 Halliday 在系统功能语法中提出的语言 三大元功能延伸到视觉模式，提出了从“再现意义(representation- al meaning)”、“互动意义(interpersonal meaning)”、和“构图意义 (compositional meaning)”三个方面来分析图像。 对话泡或思维泡 参与者之间存在同属某一类的从属关系、整体与部分、承载着-象征属性 概念功能分为六个过程：物质、行为、心理、言语、关系、存在过程。 Kress和van Leeuwen根据矢量”（vector)的有无，将再现分为叙事再现和概念再现，其中叙事再现包括行动过程（图像中的人物肢体或工具等元素形成斜 线从而形成矢量）、反应过程（当矢量是图像中人物的目光时）、与言语/心理过程（当矢量是对话泡/思维泡时）。而不具备矢量的概念再现可细分为分类过程、分析过程和象征过程。 * 此海报展示的参与者是九儿、余占鳌等杠子夫。根据色彩明暗分为中心和边缘两部分。九儿的画面占据整个海报版面五分之三，引人注目，映照在金黄色夕阳下的一片郁郁葱葱高粱地中。以红色和黄色为主色调的给高色彩饱和度吸引观看者聚焦于野性十足的九儿身上，具有强烈的心理凸显性。坚强、刚毅的脸庞，向观众传递出以九儿为代表的女性不敢命运、敢爱敢恨的人物性格。炯炯有神的目光直视观看者，构成了一矢量，整幅画面展示是叙事图像。这恰好反应了该剧所传递的精神主旨-赞美蓬勃旺盛的生命力。 接触（相互关系）、社会距离、态度（权势关系)、情态 (真实性 在图像分析中，接触是指图像中的参与者和图像观看者，通过目光对视建立起来的一种想象中的人际关系。Kress Van Leeuwen 认为图像可以分为索取和提供两类，图像参与者与观看者有无目光接触是区分二者的关键。图像中九儿的目光直视观看者，从而建立了想象中的人际关系，属于索取类图像。传达的是一种渴望观众看剧深入了解这位传奇女子演绎的人物曲折命运的诉求。图像的中下方则属于提供类图像，详细介绍了该剧的信息，如剧名、主演、出品人、制片人等。尤其是中国红色调的红高粱这三个字赫然醒目，为整幅图像奠定了满腔热血的感情基调。 海报中主要的参与者都是采用水平的正面的角度来设计的，传递了与观众所处平等的地位的人际意义，让观众融入其中体会爱恨情仇，与九儿同呼吸共命运一起回顾那个特殊年代发生的血泪传奇。 情态指我们对关注的世界所做出的陈述的真实度或可信度,其体现资源图像中非常丰富 语境化(指从没有背景到极为细致的背景) 再现(指从最抽象到对细节的最大限度的再现) 深度(指从没有深度到最大程度的透视) 照明(指从对光和影的最大程度的再现到没有光和影) 亮度(即从最大数量的不同明亮程度到只有明与暗两种) 图像语篇的构图意义对应的功能语法的语篇功能。 九儿脸部及肩部的清晰的线条将她凸显出来同时又淹没在身后虚化的背景中，驾驭整个画面，连接所有元素连接起来， 共同传达该剧的主旨 * 电视剧《红高粱》宣传海报的多模态话语分析 2013级英语语言文学 王秋丽 Multimodal Discourse Analysis of Red Sorghums Poster 选题理由 多模态话语分析（MDA) Multimodal Discourse Analysis 电视剧《红高粱》海报 内容 MDA简介 分析讨论 结论启示 1.MDA简介 兴起： 20世纪90年代中期，KressVan Leeuwen，《意象阅读：视觉语法的构成》 识别的标准（朱永生）： 1.看涉及的模态种类有多少（阅读小说、qq视频） 2.看涉及的符号系统有多少