Lesson 44 Basic Principles to Be Observed in Keeping an Engineering Watch.ppt

Wuhan Institute of Shipbuilding Technology Power Engineering Department Unit 5 International Conventions and Regulations第5单元 国际公约及法规 Lesson 44 Basic Principles to Be Observed in Keeping an Engineering Watch第44课 值班应遵守的基本原则 1. Parties shall direct the attention of shipowners, 1.缔约国必须指示船舶所有人、 ship operators, masters, chief engineer officers and watchkeeping personnel to the following principles 船舶营运人、船长、轮机长和值班人员注意遵守下列基本原则， which shall be observed to ensure that a safe engineering watch is maintained at all times. 以保证在任何时候都能进行安全轮机值班。 2. The term watch is used in this Regulation to m