《第二十二条军规》与《黄金时代》黑色幽默之比较[文献综述].docVIP

毕业设计[文献综述] 《第二十二条军规》与《黄金时代》黑色幽默之比较 院系名称 外国语学院 专业班级 学生姓名 指导老师_ 摘 要 约瑟夫·海勒王小波都是中外文学批评界公认的具有幽默风格的但其不同之处也是明显的本文语言表层结构和作品深层意义对《》和《》进行和赏析：; 《黄金时代》; 黑色幽默; 约瑟夫·海勒王小波ABSTRACT Joseph Heller, who achieved worldwide fame with his Catch-22 as one of the most influential writers of black humor, exerted a great influence on literary creations in post-Cultural Revolution China. The formation of Xiaobo Wang’s unique “revelry novel” has been influenced by “black humor” to a great extent. Catch-22 and The Golden Age are generally acknowledged as masterpieces in black humor by the critical circle both at home and abroad; however, their differences are also quite obvious. This thesis aims to undertake a contrastive study and appreciation of black humor between the two works in terms of language and content, and find out the basic reason that accounts for such differences by further analysis. Keywords: Catch-22; The Golden Age; Black Humor; Joseph Heller; Xiaobo Wang. 。 Contents Introduction............................................................................................................1 1. A Brief Account of Black Humor.............................................................2 2. A Brief Introduction of the Authors and Their Works.................3 2. 1 An Overview of Joseph Heller and Catch-22........................................3 2. 2 An Overview of Xiaobo Wang and The Golden Age..........................4 3. A Contrastive Study in Terms of Language........................................5 3.1 Similarities..........................................................................................................5 3.2 Differences..........................................................................................................6 3.2.1 Linguistic Features in Catch-22.........................................................................6 3.2.1.1 Repetition.............................................